Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Caterina: you want cortésmente to refresh the memory of your sister with regard to the duties of the women?
Spanish[es]
Caterina, ¿Quieres cortésmente refrescar la memoria de tu hermana con respecto a los deberes de las mujeres?
Croatian[hr]
Caterina, bi li bila tako dobra da osvježiš sestrino pamćenje sa spomenom o dužnosti jedne žene?
Portuguese[pt]
Caterina, queres gentilmente refrescar a memória da tua irmã com respeito aos deveres das mulheres?