Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أصيب بشظية من العامود
Bulgarian[bg]
Бил е ударен от фрагменти от електрическите стълбове.
Czech[cs]
Byl zasažen úlomky z lamp.
English[en]
He was hit by fragments from the lampposts.
Spanish[es]
Le alcanzaron los fragmentos de las farolas.
Finnish[fi]
Hänen osui osia valaisinpylväistä.
Hebrew[he]
הוא נפגע מרסיסים מעמודי החשמל.
Croatian[hr]
Udarili su ga fragmenti bandera.
Hungarian[hu]
A lámpaoszlopokból származik a törmelék.
Italian[it]
Lui fu colpito da frammenti dei lampioni.
Dutch[nl]
Hij werd geraakt door delen van een lantaarnpaal.
Polish[pl]
Uderzyły go części latarni.
Portuguese[pt]
Ele foi atingido por fragmentos dos postes.
Romanian[ro]
A fost lovit de fragmente ale lămpilor.
Slovenian[sl]
Zadeli so ga delci ulične svetilke.
Serbian[sr]
Udarili su ga fragmenti bandera.
Thai[th]
เขาถูกชนด้วยชิ้นส่วนของเสาไฟทาง