Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни материали, включително телевизионни справочници и кино програми, списания, книги, листовки и брошури, също и във връзка с развлечения като радио, телевизия, филми, мобилни комуникации и интернет
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, včetně televizních a filmových průvodců, časopisů, knih, prospektů a brožur, také ve vztahu k zábavě, například rozhlasu, televizi, filmu, mobilní komunikaci a internetu
Danish[da]
Tryksager, inklusive fjernsyns- og filmoversigter, magasiner, bøger, foldere og brochurer, også i forbindelse med underholdning som radio, fjernsyn, film, mobil kommunikation og internet
German[de]
Druckereierzeugnisse einschließlich Fernseh- und Filmzeitschriften, Magazine, Bücher, Faltblätter und Broschüren, auch in Bezug auf Unterhaltung wie Rundfunk, Fernsehen, Spielfilme, mobile Kommunikation und Internet
Greek[el]
Έντυπο υλικό όπου περιλαμβάνονται τηλεοπτικοί και κινηματογραφικοί οδηγοί, περιοδικά, βιβλία, ενημερωτικά φυλλάδια και διαφημιστικά φυλλάδια, επίσης σε σχέση με την ψυχαγωγία όπως το ραδιόφωνο, την τηλεόραση, τον κινηματογράφο, την κινητή επικοινωνία και το Διαδίκτυο
English[en]
Printed matter including television and movie guides, magazines, books, leaflets and brochures, also in relation to entertainment like radio, television, movies, mobile communication and internet
Spanish[es]
Productos de imprenta incluyendo guías de televisión y películas, revistas, libros, folletos, también en relación con esparcimiento como radio, televisión, películas, comunicación móvil e Internet
Estonian[et]
Trükised, sh tele- ja filmikvad, ajakirjad, raamatud pamfletid ja brošüürid, sh seoses selliste meelelahutuskanalitega nagu raadio, televisioon, kino, mobiilside ja Internet
Finnish[fi]
Painotuotteet, mukaan lukien televisio- ja elokuvaoppaat, aikakauslehdet, kirjat, lehtiset ja esitteet, myös sellaiset, jotka liittyvät radio-, televisio-, elokuva-, mobiiliviestintä- ja Internet-viihteeseen
French[fr]
Produits de l'imprimerie y compris guides de télévision et de cinéma, magazines, livres, feuillets et brochures, également liés au divertissement tel que la radio, la télévision, les films, la communication mobile et l'internet
Hungarian[hu]
Nyomtatványok, köztük televízió- és moziműsorok, magazinok, könyvek, szórólapok és brosúrák az olyan szórakoztatással kapcsolatban is, mint a rádió, televízió, filmek, mobil kommunikáció és az internet
Italian[it]
Stampati, comprese guide televisive e cinematografiche, riviste, libri, dépliant e opuscoli, anche relative ad intrattenimento quale radio, televisione, film, comuniczione cellulare e Internet
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, įskaitant televizijos ir kino programas, žurnalus, knygas, lankstinukus ir brošiūras, taip pat susiję su tokiomis pramogomis kaip radijas, televizija, kino filmai, mobilusis ryšys ir internetas
Latvian[lv]
Iespiedmateriāli, tostarp televīzijas un filmu ceļveži, žurnāli, grāmatas, skrejlapas un brošūras, arī saistībā ar izklaidi, piemēram, radio, televīziju, filmām, mobilajiem sakariem un internetu
Maltese[mt]
Materjal stampat inklużi gwidi televiżivi u tal-films, magazins, kotba, fuljetti u opuskoli, anke b'rabta ma' divertiment bħal radju, televiżjoni, films, komunikazzjoni mobbli u internet
Dutch[nl]
Drukwerken, waaronder programmagidsen voor televisie en films, magazines, boeken, folders en brochures, ook op het gebied van entertainment zoals radio en televisie, films, mobiele communicatie en internet
Polish[pl]
Druki, w tym przewodniki telewizyjne i filmowe, czasopisma, książki, ulotki i broszury, również związane z rozrywką, taką jak radio, telewizja, filmy, mobilna komunikacja i Internet
Portuguese[pt]
Produtos de impressão incluindo guias, revistas, livros, folhetos e brochuras sobre televisão e filmes cinematográficos, e também em relação a divertimento como rádio, televisão, filmes cinematográficos, comunicações móveis e Internet
Romanian[ro]
Articole tiparite, inclusiv programe de televiziune si de cinematograf, reviste, carti, pliante si brosuri, legate de asemenea de divertisment, cum ar fi radio, televiziune, filme, comunicatii mobile si internet
Slovak[sk]
Tlačené materiály, vrátane televíznych a filmových príručiek, časopisov, kníh, letákov a brožúr, taktiež v oblasti zábavy, ako napríklad v oblasti rozhlasu, televízie, filmov, mobilnej komunikácie a internetu
Slovenian[sl]
Tiskarski izdelki, vključno televizijski in filmski vodiči, revije, knjige, prospekti in brošure, tudi v zvezi z razvedrilom, kot je radio, televizija, filmi, komunikacija in internet
Swedish[sv]
Trycksaker inklusive tv- och filmguider, tidskrifter, böcker, häften och broschyrer, även i relation till underhållning som radio, teve, spelfilmer, mobil kommunikation och internet