Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الآن إلتزمت بقانون البلدة عدة مراتفقط لكونى أسود فى مكان قريب
Bulgarian[bg]
Не трябва аз да ти обяснявам как се отнася закона с нас черните
Estonian[et]
Ma olen siin linnas juba tükk aega seadusega pahuksis, juba sellepärast, et olen must ja elan siin
Croatian[hr]
Bio sam suočen sa zakonom mnogo puta u ovome gradu samo što sam crnac i što sam blizu
Italian[it]
Io ho già avuto diversi faccia a faccia con la legge di questa città, solo per il fatto di essere nero e di abitare nelle vicinanze
Romanian[ro]
Am avut deja probleme multă vreme cu legea în acest oraş doar pentru că- s negru şi singuratic
Swedish[sv]
Jag har blivit tagen av lagen i stan för fylla, för att jag är svart och finns
Turkish[tr]
Şimdi, zenci ve yakın olduğundan dolayı...... çoğu zaman bu kasabada kanunlarla burun buruna geldim