Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Езиците им просто се лигавят.
German[de]
Weißt du, wie langsam wir waren?
English[en]
The tongues just plunge in.
Spanish[es]
Lanzan sin más, la lengua.
French[fr]
et plongent leur langue.
Polish[pl]
Języki nurkują do środka.
Portuguese[pt]
As línguas simplesmente mergulham.
Romanian[ro]
Limbile, pur şi simplu, plonjează.
Russian[ru]
Языки рвутся вперед.
Serbian[sr]
Jezici prosto zarone.
Turkish[tr]
Diller hemen içeri dalar.