Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich weiß schon von Hayley, der Werwölfin.
Greek[el]
Ξέρω ήδη για την λύκαινα την Χέιλι.
English[en]
I already know about Hayley the werewolf girl.
Spanish[es]
Ya sé sobre Hayley la chica lobo.
Estonian[et]
Tean juba libahunt Hayley'st.
Finnish[fi]
Tiedän jo Hayley-ihmissudesta.
French[fr]
Je sais déjà pour Hayley la louve.
Hebrew[he]
אני כבר יודע על היילי, האשת-זאב.
Croatian[hr]
Već znam za Hayley, djevojku vukodlaka.
Hungarian[hu]
Már tudok Hayleyről, a vérfarkasról.
Indonesian[id]
Aku sudah tahu tentang Hayley si gadis werewolf.
Italian[it]
So gia'di Hayley, la ragazza lupo.
Japanese[ja]
ヘイリー の 正体 は 知 っ て る ぞ 人狼 娘 だ
Dutch[nl]
Ik weet al van Hayley, het weerwolfmeisje.
Polish[pl]
Wiem już o tej wilkołaczej pannie Hayley.
Portuguese[pt]
Já sei sobre a Hayley, a lobisomem.
Romanian[ro]
Stiu deja de Hayley, varcolacul
Russian[ru]
Я уже знаю о Хейли, девушке-оборотне.
Slovak[sk]
Viem, iba že Hayley je vlkolačica.
Slovenian[sl]
Jaz že vem o volkodlakinji Hayley.
Serbian[sr]
Već znam za Hejli, devojku vukodlaka.
Swedish[sv]
Jag känner redan till Hayley, varulvsflickan.
Turkish[tr]
Kurt kız Hayley'den haberim var.
Vietnamese[vi]
Tôi đã biết về cô gái người sói Hayley rồi.