Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die ware Christelike godsdiens word herstel
Amharic[am]
እውነተኛው ክርስትና ዳግመኛ ተቋቋመ
Arabic[ar]
ردّ المسيحية الحقة
Central Bikol[bcl]
Ikinabalik sa Dati an Tunay na Kristianismo
Bemba[bem]
Ukupepa kwa Cine Kwabweshiwa
Bulgarian[bg]
Възстановяване на истинското християнство
Bangla[bn]
অকৃত্রিম খ্রিস্টধর্ম পুনর্স্থাপিত হয়
Cebuano[ceb]
Napasig-uli ang Matuod nga Kristiyanidad
Czech[cs]
Pravé křesťanství obnoveno
Danish[da]
Sand kristendom genindført
German[de]
Das echte Christentum wiederhergestellt
Ewe[ee]
Wogbugbɔ Kristotɔnyenye Akuakua Ðo Te
Efik[efi]
Ẹfiak Ẹtọn̄ọ Ata Ido Ukpono Christ
Greek[el]
Η Γνήσια Χριστιανοσύνη Αποκαθίσταται
English[en]
Genuine Christianity Restored
Spanish[es]
Se recupera el auténtico cristianismo
Estonian[et]
Algupärane kristlus on taastatud
Finnish[fi]
Aito kristillisyys ennallistetaan
Fijian[fj]
Vakalesui Mai na Lotu Vakarisito Dina
French[fr]
Le véritable christianisme restauré
Ga[gaa]
Asaa Ato Anɔkwa Kristojamɔ Shishi Ekoŋŋ
Gilbertese[gil]
Manga Kaokan te Aro ni Kristian ni Koaua
Gun[guw]
Sinsẹ̀n Nugbo Klistiani Tọn Yin Hinhẹngọwa
Hebrew[he]
המשיחיוּת האמיתית שבה על כנה
Hindi[hi]
सच्चा मसीही धर्म बहाल किया गया
Hiligaynon[hil]
Ginpasag-uli ang Matuod nga Cristianismo
Croatian[hr]
Obnova pravog kršćanstva
Haitian[ht]
Vrè krisyanis la retabli
Hungarian[hu]
Az igaz keresztényi hit helyreállítása
Armenian[hy]
Ճշմարիտ քրիստոնեությունը վերականգնված
Indonesian[id]
Kekristenan Sejati Dipulihkan
Igbo[ig]
Ezi Iso Ụzọ Kraịst Amaliteghachi
Iloko[ilo]
Naisubli ti Pudno a Kristianidad
Italian[it]
Ripristinato il vero cristianesimo
Japanese[ja]
真のキリスト教の回復
Georgian[ka]
ჭეშმარიტი ქრისტიანობა განახლდა
Kalaallisut[kl]
Kristumiussuseq ilumoortoq pilerseqqinneqartoq
Kannada[kn]
ನಿಜವಾದ ಕ್ರೈಸ್ತತ್ವವು ಪುನಸ್ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
Korean[ko]
참 그리스도교가 회복되다
Lingala[ln]
Boklisto ya solosolo ezongisami
Lozi[loz]
Bulapeli bwa Niti Bwa Kaliswa Sinca
Lithuanian[lt]
Tikroji krikščionybė atgaivinta
Luba-Lulua[lua]
Badi bapingajilula Buena-Kristo bulelela
Luvale[lue]
Kwitava chaMuchano Chavaka-Kulishitu Nachihiluka
Malagasy[mg]
Naverina tamin’ny laoniny ny tena fivavahana kristianina
Macedonian[mk]
Обнова на вистинското христијанство
Malayalam[ml]
യഥാർഥ ക്രിസ്ത്യാനിത്വം പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു
Maltese[mt]
Il- Kristjanità Vera Tiġi Restawrata
Burmese[my]
စစ်မှန်သောခရစ်ယာန်ဘာသာ ပြန်လည်ထူထောင်
Norwegian[nb]
Den sanne kristendom gjenopprettet
Dutch[nl]
Het ware christendom hersteld
Northern Sotho[nso]
Bokriste bja Therešo bo a Tsošološwa
Nyanja[ny]
Chikristu Chenicheni Chiyambiranso
Panjabi[pa]
ਅੱਜ ਯਿਸੂ ਦੇ ਸੱਚੇ ਚੇਲੇ
Pangasinan[pag]
Nipawil so Peteg ya Inkakristiano
Papiamento[pap]
Berdadero Kristianismo Restorá
Polish[pl]
Odrodzenie prawdziwego chrystianizmu
Portuguese[pt]
Restauração do verdadeiro cristianismo
Rundi[rn]
Ubukirisu nyakuri busubizwaho
Romanian[ro]
Restabilirea creştinismului autentic
Russian[ru]
Истинное христианство восстановлено
Kinyarwanda[rw]
Ubukristo bw’ukuri bwongera gusubizwaho
Sango[sg]
A kiri a yô iri ti Christ na lege ni
Sinhala[si]
සැබෑ ක්රිස්තියානි ආගම යළි පිහිටුවීම
Slovak[sk]
Obnova pravého kresťanstva
Slovenian[sl]
Pravo krščanstvo se znova pojavi
Samoan[sm]
E Iai ni Kerisiano Moni i Aso Nei
Shona[sn]
ChiKristu Chechokwadi Chinotangwazve
Albanian[sq]
Rivendoset krishterimi i vërtetë
Serbian[sr]
Pravo hrišćanstvo je obnovljeno
Sranan Tongo[srn]
A tru Kresten bribi seti kon bun baka
Southern Sotho[st]
Bokreste ba ’Nete Boa Tsosolosoa
Swedish[sv]
Sann kristendom återställd
Swahili[sw]
Ukristo wa Kweli Warudishwa
Congo Swahili[swc]
Ukristo wa Kweli Warudishwa
Tamil[ta]
மீண்டும் உண்மை கிறிஸ்தவம்
Telugu[te]
నిజమైన క్రైస్తవత్వం పునఃస్థాపించబడింది
Thai[th]
ศาสนา คริสเตียน แท้ ได้ รับ การ ฟื้นฟู
Tigrinya[ti]
ናይ ሓቂ ክርስትና እንደገና ቘመ
Tagalog[tl]
Isinauli ang Tunay na Kristiyanismo
Tswana[tn]
Bokeresete Jwa Boammaaruri bo Nna Gone Gape
Tongan[to]
Fakafoki Mai ‘a e Lotu Faka-Kalisitiane Mo‘oní
Tok Pisin[tpi]
Kamapim Bek Lotu Kristen Tru
Turkish[tr]
Gerçek Hıristiyanlık Yeniden Kuruldu
Tsonga[ts]
Ku Kondleteriwa Ka Vukreste Bya Ntiyiso
Tuvalu[tvl]
Ko Toe Fakatu Aka te Lotu Kelisiano Tonu
Twi[tw]
Wɔsan De Nokware Kristosom Sii Hɔ
Ukrainian[uk]
Відродження правдивого християнства
Vietnamese[vi]
Đạo thật Đấng Christ được phục hưng
Waray (Philippines)[war]
Iginpahiuli an Totoo nga Kristianidad
Xhosa[xh]
Ukubuyiselwa KobuKristu Bokwenyaniso
Yoruba[yo]
Ojúlówó Ìsìn Kristẹni Tún Fẹsẹ̀ Múlẹ̀
Zulu[zu]
Ukubuyiselwa KobuKristu Beqiniso