Metadata
Author: QED
Data
English[en]
From the divine heroes like Hercules, down the mountain below the miraculous but mortal heroes such as Beowulf, the great leaders such as King Arthur, and the great but flawed heroes like Macbeth or Othello.
Spanish[es]
De héroes divinos como Hércules bajaron del monte para ser héroes milagrosos pero mortales como Beowulf, grandes líderes como el Rey Arturo y grandes pero falibles héroes como Macbeth u Otelo.
French[fr]
Des héros divins comme Hercule, en passant par les héros miraculeux mais mortels tels que Beowulf, les grands dirigeants comme le roi Arthur, et les héros grands mais viciés tels Macbeth ou Othello.
Italian[it]
Dagli eroi immortali come Ercole, fin giù sulle montagne per ritrovare eroi meno miracolosi, ma mortali come Beowulf, i grandi leader come Re Artù, e i grandi ma imperfetti eroi come Macbeth o Otello.
Polish[pl]
Od boskich herosów, jak Herkules, do cudownych ale śmiertelnych bohaterów, jak Beowulf, wielkich przywódców, jak król Artur, i wielkich, ale z wadami, jak Makbet i Otello.
Romanian[ro]
De la eroi divini precum Hercule, mai jos de munţi, miraculosul, dar muritorul erou Beowulf, mari conducători precum Regele Arthur, şi marii, dar imperfecţii eroi Macbeth sau Othello.
Russian[ru]
От богоподобных героев, таких как Геркулес, ниже по склону находим таких чудесных, но смертных героев, как Беовульф, великих предводителей вроде Короля Артура и таких великих, но порочных героев, как Макбет и Отелло.