Besonderhede van voorbeeld: -5011527210479209229

Arabic

لذا لو أمكنك تأجيل عملية الإعدام هذه حتى أنتهي من جمع أموالي ساكون ممتناً لك.

Bosnian

Pa bih vas molio da odložite linč dok ne pokupim svoj novac.

Czech

Takže jestli můžeš to svoje lynčování odložit, než si vyberu své peníze, tak bych to ocenil.

Greek

Αν μπορείτε λοιπόν να αναβάλετε το λιντσάρισμα μέχρι να πάρω τα λεφτά μου, θα το εκτιμούσα.

English

So if you can postpone your lynching till after I collect my money, I'd appreciate it.

Spanish

Así que si puedes posponer tu linchamiento hasta que recoja mi dinero, te lo agradecería.

Estonian

Oleks tore, kui saaksite lintshimist seni edasi lükata, kuni ma oma raha kätte saan.

Finnish

Siirtäkää lynkkausta tuonnemmaksi jotta saan rahani.

French

Donc si tu pouvais reporter ton lynchage jusqu'à ce que j'ai collecté mon argent, j'apprécierais.

Hebrew

אז אם אתה יכול לדחות את הלינץ'שלך עד שאקח את כספי, הייתי מעריך זאת.

Croatian

Pa bih vas molio da odložite linč dok ne pokupim svoj novac.

Italian

Quindi se tu potessi rimandare il linciaggio... fino a quando non avro'intascato i miei soldi, te ne sarei grato.

Polish

Byłbym wdzięczny, gdybyście odłożyli lincz do czasu, aż odbiorę kasę.

Portuguese

Então se puderes adiar o linchamento precoce até receber o meu dinheiro, eu ia ficar feliz.

Romanian

Dacă poţi să amâni linşajul până după ce-mi iau banii, aş aprecia.

Russian

Так что, если можешь отложить своё линчевание до того момента, как я заберу свои деньги, буду признателен.

Serbian

Zato ako biste mogli da odložite svoje linčovanje dok ne uzmem svoj novac, bio bih vam jako zahvalan.

Swedish

Kan du skjuta upp lynchningen tills jag har fått mina pengar, är jag nöjd.

Turkish

Yani ben paramı biriktirene kadar linçinizi ertelersen memnun olurum.