Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارك وأنا شاركت في الأصل ، لأن الله وتضمينه في أجلكم.
Czech[cs]
S Marcem spolu proboha vychováváme.
English[en]
Marc and I co-parent, for God's sakes.
Spanish[es]
Marc y yo somos co-padres, por el amor de Dios.
Finnish[fi]
Kasvatamme lapsia yhdessä.
French[fr]
Marc et moi on co-parente, pour l'amour de Dieu.
Hebrew[he]
מארק ואני הורים משותפים, לכל הרוחות.
Hungarian[hu]
Marc és én, szülő társak vagyunk, az Isten szerelmére.
Italian[it]
Io e Marc... facciamo i genitori insieme, che cavolo.
Dutch[nl]
Marc en ik zijn co-ouders.
Polish[pl]
Wspólnie wychowujemy dzieci, na litość boską.
Portuguese[pt]
E criamos as crianças juntos.
Russian[ru]
Мы вместе воспитываем детей, черт возьми.
Slovenian[sl]
Marc in I co-starš, za božjo voljo.
Serbian[sr]
Zajedno smo čuvali decu zaboga.