Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واشتملت الدورة، على غرار الجولة السابقة، على معلومات عن بيان الرؤية الطويلة الأمد وعن الأنشطة ونمائط الخدمات والمجالات المواضيعية الأساسية، ودورة البرامج والمشاريع وما يتصل بها من مبادئ توجيهية في مجال التعاون التقني وعن حشد الأموال وإدارة الموارد البشرية والمالية، كما اشتملت على معلومات عامة عن الشبكة الميدانية
English[en]
As during the previous round, the course included information related to the long-term vision statement, core activities, service modules and thematic areas, programme and project cycle and related technical cooperation guidelines, funds mobilization, human and financial resource management, as well as general information on the field network
Spanish[es]
Como en la ronda anterior, durante el curso se impartió información relativa a la declaración sobre la visión estratégica de largo plazo, las actividades básicas, los módulos de servicios y las esferas temáticas, el ciclo de programas y proyectos y las directrices sobre cooperación técnica conexas, la movilización de fondos y la gestión de los recursos humanos y financieros, así como información general sobre la red extrasede
French[fr]
Comme pendant le premier cycle, le stage a permis de diffuser des informations sur la vision à long terme, les activités de base, les modules de service et les domaines thématiques, le cycle des programmes et des projets et les directives connexes sur la coopération technique, la mobilisation de fonds, la gestion des ressources humaines et financières, ainsi que des données générales sur le réseau de bureaux extérieurs
Russian[ru]
Как и в ходе предыдущего этапа подготовки, в этот курс была включена информация, касающаяся заявления о долгосрочной перспективе, ключевых ме-роприятий, модулей услуг и тематических областей, программного и проектного цикла и соответст-вующих руководящих принципов технического сотрудничества, мобилизации средств, управления людскими и финансовыми ресурсами, а также общая информация о сети отделений на местах
Chinese[zh]
与前一轮一样,该论培训班包括的信息涉及长期构想说明、核心活动、服务模块和专题领域、方案和项目周期及有关的技术合作准则、资金筹集、人力和财务资源管理以及关于外地网络的一般信息。