Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
това не е количествен метод за оценка на такъв въпрос.
Czech[cs]
Neexistuje žádná kvantitativní metoda pro zodpovězení této otázky.
German[de]
Es gibt keine quantitative Methode, solch eine Frage zu bewerten.
Greek[el]
Δεν υπάρχει ποσοτική μέθοδος για να αξιολογήσουμε αυτήν την ερώτηση.
English[en]
There's no quantitative method for evaluating such a question.
Spanish[es]
No hay ningún método cuantitativo para evaluar tal cuestión.
French[fr]
Il n'y a pas de méthode quantitative pour évaluer cette question.
Hebrew[he]
( צוחק ): אין שיטה כמותית להערכת שאלה כזאת.
Croatian[hr]
Nema kvantitativna metoda za procjenu takvo pitanje.
Hungarian[hu]
Az ilyen kérdések megválaszolására nincs kvantitatív módszer.
Italian[it]
Non esiste un metodo quantitativo atto a soddisfare un simile quesito.
Dutch[nl]
Er is geen onderzoeksmethode om die vraag te evalueren.
Polish[pl]
Nie ma naukowej metody by odpowiedzieć na takie pytanie.
Portuguese[pt]
Não há um método quantitativo para avaliar tal questão.
Serbian[sr]
Ne postoji količinski metod za procenu takvog pitanja.