Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Specific rights, including freedom of expression, had been strengthened; calumny and defamation had been decriminalized and the Office of the Special Prosecutor for Crimes against Journalists had been established to enhance the protection of communicators and journalists.
Spanish[es]
Derechos específicos, como la libertad de expresión, se han fortalecido; la calumnia y la difamación se han despenalizado y se ha creado la Fiscalía Especializada para la atención de delitos cometidos contra periodistas, con el fin de mejorar la protección de comunicadores y periodistas.
French[fr]
Certains droits, dont la liberté d’expression, ont été renforcés; calomnie et diffamation ont été dépénalisées et le Cabinet du Procureur spécial chargé de connaître de délits commis contre des journalistes a été créé pour renforcer la protection des communicateurs et des journalistes.
Russian[ru]
Были укреплены конкретные права, включая свободу выражения мнений; из числа уголовно наказуемых деяний были исключены клевета и диффамация, а также была учреждена Специальная прокуратура по преступлениям против журналистов в целях усиления защиты специалистов по распространению информации и журналистов.
Chinese[zh]
包括言论自由在内的特定权利得到了加强;造谣中伤不再是刑事犯罪,设立了针对记者的犯罪特别检察官办公室,以加强对通讯员和记者的保护。