Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي الغطاء
Czech[cs]
Mám to pokryté.
English[en]
I have it covered.
Spanish[es]
Lo tengo cubierto.
Persian[fa]
خودم حلش میکنم
Finnish[fi]
Olen hoitanut asian.
French[fr]
Je m'en occupe.
Hebrew[he]
אטפל בזה.
Croatian[hr]
Imam ga pokriva.
Hungarian[hu]
Fedve leszek.
Italian[it]
Ho tutto sotto controllo.
Japanese[ja]
それ は 、 私 が 何 と か する 。
Dutch[nl]
Dat regel ik.
Polish[pl]
Zajmę się tym.
Portuguese[pt]
Eu trato disso.
Romanian[ro]
Am luat în calcul.
Russian[ru]
Я буду под прикрытием.
Slovak[sk]
Mám to zaistené.
Slovenian[sl]
To imam urejeno.
Serbian[sr]
Za to sam se pobrinuo.
Swedish[sv]
Det ordnar jag.
Turkish[tr]
Hallederim.
Vietnamese[vi]
Tôi cần được ngụy trang.