Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت في الـ12 وأنت بالفعل شيطانًا كبيرًا
Bulgarian[bg]
! На 12 г. вече си едно мръсно копеле!
Czech[cs]
Je ti teprv 12 a už seš zlej zmrd.
Danish[da]
Du er 12 år og allerede ond som ind i helvede.
German[de]
Du bist zwölf Jahre alt und bereits abgrundtief böse.
Greek[el]
Μόλις 12 χρονών και ήδη είσαι τέρας.
English[en]
You're 12 years old and you're already evil as fuck.
Spanish[es]
Con doce años, eres ya un malvado.
Hebrew[he]
אתה בן 12 וכבר רשע מרושע.
Croatian[hr]
Imaš dvanaest godina i već si zao k'o kurac.
Indonesian[id]
Usiamu baru 12 dan kau sudah sangat keji.
Italian[it]
A dodici anni sei gia'uno stronzo.
Macedonian[mk]
Имаш 12 години, а веќе си ненормално злобен.
Norwegian[nb]
Du er tolv år gammel og allerede ond som faen.
Portuguese[pt]
Tens doze anos e já és mau como o caralho.
Romanian[ro]
Ai 12 ani şi deja eşti rău ca dracu'.
Russian[ru]
Тебе двенадцать, а ты уже гнида форменная.
Turkish[tr]
12 yaşındasın ve şimdiden kötülüğe batmışsın.