Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Престъпления, свързани с измамливото използване на налични непарични платежни инструменти
Czech[cs]
Trestné činy související s podvodným použitím hmotných bezhotovostních platebních prostředků
Danish[da]
Lovovertrædelser relateret til svigagtig anvendelse af fysiske andre betalingsinstrumenter end kontanter
German[de]
Straftaten im Zusammenhang mit der betrügerischen Verwendung körperlicher unbarer Zahlungsinstrumente
Greek[el]
Αδικήματα που σχετίζονται με τη δόλια χρήση υλικών μέσων πληρωμής πλην των μετρητών
English[en]
Offences related to the fraudulent use of corporeal non-cash payment instruments
Spanish[es]
Infracciones relacionadas con la utilización fraudulenta de instrumentos de pago materiales distintos del efectivo
Estonian[et]
Kuriteod, mis on seotud materiaalsete mittesularahaliste maksevahendite kasutamisega pettuse eesmärgil
Finnish[fi]
Rikokset, jotka liittyvät aineellisten muiden maksuvälineiden kuin käteisrahan käyttöön petostarkoituksessa
French[fr]
Infractions liées à l'utilisation frauduleuse d'instruments de paiement matériels autres que les espèces
Irish[ga]
Cionta a bhaineann le húsáid chalaoiseach ionstraimí íocaíochta corpracha neamhairgid
Croatian[hr]
Kaznena djela povezana s upotrebom bezgotovinskih instrumenata plaćanja koji su u fizičkom obliku s ciljem prijevare
Hungarian[hu]
Materiális készpénz-helyettesítő fizetési eszközök csalárd felhasználásával kapcsolatos bűncselekmények
Italian[it]
Reati connessi all'utilizzazione fraudolenta di strumenti di pagamento materiali diversi dai contanti
Lithuanian[lt]
Nusikalstamos veikos, susijusios su materialiųjų negrynųjų mokėjimo priemonių naudojimu sukčiaujant
Latvian[lv]
Nodarījumi, kas saistīti ar materiālu bezskaidras naudas maksāšanas līdzekļu krāpniecisku izmantošanu
Maltese[mt]
Reati relatati mal-użu frodulenti ta' strumenti korporali ta' pagament mhux bi flus kontanti
Dutch[nl]
Strafbare feiten in verband met het frauduleus gebruik van materiële niet-contante betaalinstrumenten
Polish[pl]
Przestępstwa związane z użyciem materialnych bezgotówkowych instrumentów płatniczych w celu dokonania oszustwa
Portuguese[pt]
Infrações relacionadas com a utilização fraudulenta de instrumentos de pagamento corpóreos que não em numerário
Romanian[ro]
Infracțiuni legate de utilizarea frauduloasă a instrumentelor de plată fără numerar materiale
Slovak[sk]
Trestné činy súvisiace s podvodným použitím hmotných bezhotovostných platobných nástrojov
Slovenian[sl]
Kazniva dejanja, povezana z goljufivo uporabo materializiranih negotovinskih plačilnih instrumentov
Swedish[sv]
Brott med anknytning till bedräglig användning av fysiska icke-kontanta betalningsinstrument