Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hans eneste alternativ var at ringe fra en telefonboks.
German[de]
Die einzige Alternative, die ihm blieb, war, eine Telefonzelle zu benutzen.
Greek[el]
Η μοναδική εναλλακτική λύση που του απέμεινε ήταν να χρησιμοποιήσει τηλεφωνικό θάλαμο.
English[en]
The only alternative which remained to him was to use a telephone box.
Spanish[es]
La única alternativa que le quedó fue utilizar una cabina telefónica.
Finnish[fi]
Puhelinkopin käyttäminen jäi kyseisen henkilön ainoaksi ratkaisuksi.
French[fr]
La seule solution qui s'offrit à lui fut de téléphoner depuis une cabine.
Italian[it]
L'unica alternativa è stata quella di utilizzare una cabina telefonica.
Dutch[nl]
Het enige overblijvende alternatief was een telefooncel te gebruiken.
Portuguese[pt]
A única alternativa à sua disposição seria a utilização de uma cabine telefónica.
Swedish[sv]
Den enda möjligheten som återstod för honom var att ringa från en telefonkiosk.