Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато бях на осем, той замина за да гледа The Last Waltz.
Czech[cs]
Když mi bylo 8 tak jsme se šli podívat na The Last Waltz.
Danish[da]
Da jeg var 8 år, så vi The Last Waltz.
Greek[el]
Οκτώ χρονών με πήγε σινεμά.
English[en]
When I was 8, we went to see The Last Waltz.
Spanish[es]
Cuando tenía 8 años fuimos a ver el último bote.
Estonian[et]
Kui ma olin kaheksane, läksin ma isaga Viimset Valssi vaatama.
Finnish[fi]
Olin 8-vuotiaana leffassa.
French[fr]
J'avais 8 ans quand on a été voir The Last Waltz.
Hebrew[he]
כשהייתי בת 8 הלכנו לראות את " המופע האחרון ".
Hungarian[hu]
8 éves koromban elmentünk moziba.
Italian[it]
Quando avevo 8 anni, andammo a vedere " L'ultimo valzer ".
Polish[pl]
Jak miałam osiem lat poszliśmy do kina na " Ostatni Walc ".
Portuguese[pt]
Quando eu tinha 8 anos, fomos ver " A Última Valsa ".
Romanian[ro]
Când aveam 8 ani, am fost să vedem " Ultimul vals ".
Russian[ru]
Когда мне было 8 лет, мы пошли смотреть " Последний Вальс ".
Slovenian[sl]
" Ko sem imela osem let, sva šla gledati " Poslednji valček ". "
Serbian[sr]
U osmoj sam gledala Poslednji Valcer.
Chinese[zh]
當我 8 歲 時 , 我們 去 看見 最後華爾茲舞 。