Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدكِ أن تقابلي بعض المتلقّين الآخرين
Bulgarian[bg]
Искам да ви запозная, с други получатели на органи.
Czech[cs]
Rád bych vás seznámil také s dalšími příjemci orgánů.
Danish[da]
I skulle møde nogle af de andre organmodtagere.
German[de]
Ich möchte Ihnen einige der weiteren Empfänger vorstellen.
Greek[el]
Θέλω να γνωρίσετε κάποιους από τους άλλους λήπτες.
English[en]
I want you to meet some of the other recipients.
Spanish[es]
Quiero presentarle a algunos de los demás receptores.
French[fr]
Je veux vous présenter quelques receveurs.
Hebrew[he]
אני רוצה שתפגשי כמה מהאחרים שעברו השתלות.
Croatian[hr]
Želio bih da upoznate neke od drugih primatelja.
Hungarian[hu]
Szeretném, ha megismerné a többieket is.
Italian[it]
Vorrei presentarle alcuni degli altri riceventi.
Dutch[nl]
Ik wil u voorstellen aan anderen die een orgaan van hem kregen.
Portuguese[pt]
Quero que conheça alguns dos outros recetores.
Romanian[ro]
Vreau să cunoşti alţi primitori.
Russian[ru]
Хочу познакомить вас с другими получателями органов.
Swedish[sv]
Jag vill att ni träffar några andra mottagare.
Turkish[tr]
Diğer organ alıcıları ile tanışmanızı istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn chị gặp một số người được hiến tặng khác.