Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man glaubt, ein Erdbeben sei auf eine plötzliche Verschiebung in der Erdkruste zurückzuführen.
Greek[el]
Οι σεισμοί πιστεύεται ότι είναι αποτελέσματα μιας ξαφνικής μετατοπίσεως στον φλοιό της γης.
English[en]
Earthquakes are believed to result from a sudden dislocation in the earth’s crust.
Spanish[es]
Se cree que los sismos son el resultado de una dislocación repentina en la corteza terrestre.
Finnish[fi]
Maanjäristysten uskotaan johtuvan maankuoren äkillisestä liikahtamisesta.
French[fr]
On pense que les tremblements de terre sont dus à une dislocation soudaine de la croûte terrestre.
Italian[it]
Si crede che i terremoti derivino da un’improvvisa dislocazione nella crosta terrestre.
Japanese[ja]
地殻の内部で生じる急激な断層が地震の原因であると考えられています。
Korean[ko]
지진은 지각(地殼)에 갑자기 단층이 생기기 때문이라고 믿어지고 있다.
Norwegian[nb]
En mener nå at jordskjelvene skyldes en plutselig forskyvning i jordskorpen.
Dutch[nl]
Thans gelooft men dat aardbevingen ontstaan door plotselinge verschuivingen in de aardkorst.
Portuguese[pt]
Crê-se que os terremotos resultem do súbito deslocamento da crosta terrestre.
Swedish[sv]
Man anser att jordbävningar beror på en plötslig förskjutning i jordskorpan.