Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تروقني حقًا.
Bulgarian[bg]
Наистина те харесвам.
Czech[cs]
Mám tě doopravdy ráda.
Greek[el]
Μου αρέσεις πραγματικά!
English[en]
I really like you.
Spanish[es]
De verdad me gustas.
Finnish[fi]
Minä todella pidän sinusta.
French[fr]
je t'apprécie beaucoup.
Hebrew[he]
אתה ממש מוצא חן בעיניי.
Croatian[hr]
Stvarno mi se jako sviđaš.
Hungarian[hu]
Nagyon kedvellek.
Indonesian[id]
Aku sangat menyukaimu.
Icelandic[is]
Ég er mjög hrifin af ūér,
Italian[it]
Tu mi piaci davvero.
Macedonian[mk]
Навистина ми се допаѓаш.
Dutch[nl]
Ik vind je echt aardig.
Portuguese[pt]
Eu gosto de você de verdade.
Slovenian[sl]
Všeč si mi.
Swedish[sv]
Jag gillar verkligen dig.
Turkish[tr]
Seni gerçekten seviyorum.
Vietnamese[vi]
Anh thích em thật mà.