Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Споразуменията за свободна търговия с Перу и Колумбия са много слаб аргумент в подкрепа на противоположното.
Czech[cs]
Dohody o volném obchodu s Peru a Kolumbií jsou velmi špatným protipříkladem.
Danish[da]
Frihandelsaftalerne med Peru og Colombia er et meget dårligt modargument.
German[de]
Das Freihandelsabkommen mit Peru und Kolumbien ist ein sehr dürftiges Gegenbeispiel.
Greek[el]
Οι Συμφωνίες Ελεύθερων Συναλλαγών με το Περού και την Κολομβία αποτελούν ένα πολύ κακό παράδειγμα για το αντίθετο.
English[en]
The free trade agreements with Peru and Colombia are a very poor counterexample.
Spanish[es]
Los tratados de libre comercio con Perú y Colombia son un muy pobre contraejemplo.
Estonian[et]
Vabakaubanduslepingud Peruu ja Colombiaga on väga kehv vastunäide.
Finnish[fi]
Vapaakauppasopimukset Perun ja Kolumbian kanssa ovat erittäin ikävä vastakkainen esimerkki.
French[fr]
Les accords de libre-échange avec le Pérou et la Colombie sont un piètre contre-exemple.
Hungarian[hu]
A Peruval és Kolumbiával kötött szabadkereskedelmi megállapodások nagyon gyenge ellenpéldát adnak erre.
Italian[it]
Gli accordi di libero scambio con il Perù e la Colombia sono un triste esempio proprio del contrario.
Lithuanian[lt]
Laisvosios prekybos susitarimai su Peru ir Kolumbija yra labai blogas tai paneigiantis pavyzdys.
Latvian[lv]
Brīvās tirdzniecības nolīgumi ar Peru un Kolumbiju ir sliktas pretējas nostājas piemērs.
Dutch[nl]
De vrijhandelsovereenkomsten met Peru en Colombia zijn hier een erbarmelijk tegenvoorbeeld van.
Polish[pl]
Umowy o wolnym handlu z Peru i Kolumbią to bardzo złe przykłady.
Portuguese[pt]
Os acordos de comércio livre com o Peru e a Colômbia não são bom exemplo.
Romanian[ro]
Acordurile de liber schimb cu Peru şi Columbia constituie un contraexemplu foarte slab.
Slovak[sk]
Dohody o voľnom obchode s Peru a Kolumbiou sú veľmi slabým príkladom na oponovanie.
Slovenian[sl]
Sporazumi o prosti trgovini s Perujem in Kolumbijo so zelo slab nasprotni primer.
Swedish[sv]
Frihandelsavtalen med Peru och Colombia är mycket dåliga bevis på motsatsen.