Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Gusto ni Kapitan Moroni nga panalipdan ang iyang mga tawo gikan sa mga sundalo sa dautang hari.
Danish[da]
Moroni ville gerne beskytte sit folk mod den onde konges hær.
German[de]
Hauptmann Moroni wollte sein Volk vor dem Heer des bösen Königs beschützen.
English[en]
Captain Moroni wanted to protect his people from the wicked king’s army.
Spanish[es]
El capitán Moroni quería proteger a su pueblo del ejército del rey malvado
Finnish[fi]
Sotapäällikkö Moroni halusi suojella kansaansa pahan kuninkaan sotajoukoilta.
French[fr]
Le capitaine Moroni voulait protéger son peuple contre l’armée du méchant roi.
Gilbertese[gil]
E tangiria Kaben Moronaai ni kamanoia ana aomata man ana taanga ni buaka te uea ae e buakaka.
Hungarian[hu]
Moróni kapitány meg akarta védelmezni népét a gonosz király seregétől.
Indonesian[id]
Panglima Moroni ingin melindungi bangsanya dari pasukan raja yang jahat.
Italian[it]
Il comandante Moroni voleva proteggere il suo popolo dall’esercito del re malvagio.
Japanese[ja]
しれいちょうかん モロナイは,わるい 王さまの ぐんから,人人を まもりたいと 思いました。
Khmer[km]
មេទ័ព មរ៉ូណៃ ចង់ ការពារ ប្រជាជន របស់ លោក ពី ពួក កងទ័ព ស្តេច ទុច្ចរិត នោះ ។
Korean[ko]
모로나이 장군은 사악한 왕의 군대로부터 백성들을 지키고 싶었어요.
Mongolian[mn]
Ахмад Моронай хүмүүсээ ёс бус хааны цэргүүдээс хамгаалахыг хүсэж байсан юм.
Norwegian[nb]
Kaptein Moroni ville beskytte folket sitt fra den ugudelige kongens hær.
Dutch[nl]
Opperbevelhebber Moroni wilde zijn volk tegen het leger van de slechte koning beschermen.
Portuguese[pt]
O capitão Morôni queria proteger seu povo contra o exército do rei iníquo.
Russian[ru]
Главнокомандующий Мороний хотел защитить свой народ от армии нечестивого царя.
Samoan[sm]
Sa manao le Taitaiau o Moronae e puipuia lona nuu mai le autau a le tupu amioleaga.
Swedish[sv]
Befälhavare Moroni ville skydda sitt folk från den orättfärdige kungens armé.
Thai[th]
แม่ทัพโมโรไนต้องการคุ้มครองผู้คนจากกองทัพของกษัตริย์ชั่วร้ายคนนั้น
Tagalog[tl]
Gustong protektahan ni Kapitan Moroni ang kanyang mga tao mula sa hukbo ng masamang hari.
Tongan[to]
Naʻe loto ʻa e ʻEikitau ko Molonaí ke maluʻi ʻa hono kakaí mei he kau tau ʻa e tuʻi angakoví.
Ukrainian[uk]
Полководець Мороній хотів захистити свій народ від армії злочестивого царя.
Chinese[zh]
摩罗乃队长想要保护他的人民,不受邪恶国王军队的攻击。