Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا يعرض قضية أكبر وأكثر منهجية.
Bulgarian[bg]
Това разкрива доста по-голям и системен проблем.
English[en]
This exposes a much larger and systemic issue.
Spanish[es]
Esto expone un problema mucho más grande y sistémico.
Persian[fa]
این امر نمایانگر مشکلی بزرگتر و سیستماتیک است.
French[fr]
Cela révèle un problème systémique de plus grande ampleur.
Hebrew[he]
זה חושף בעיה הרבה יותר גדולה ומערכתית.
Hindi[hi]
इस वजह से एक और भी बड़ा मुद्दा खड़ा होता है।
Hungarian[hu]
Ez egy sokkal nagyobb és rendszerszintű kérdésre világít rá.
Indonesian[id]
Ini membuka masalah yang lebih besar dan sistemik.
Italian[it]
Ciò rivela un problema più grande e più sistematico.
Burmese[my]
ဒီတော့ ဒါဟာ စနစ်သဘောကို ဆောင်တဲ့ ဧရာမ ပြဿနာကြီးပါ။
Dutch[nl]
Dit onthult een veel grotere en systemische kwestie.
Portuguese[pt]
Isto representa um problema muito maior e sistemático.
Romanian[ro]
Asta expune o mare problemă sistemică.
Russian[ru]
Это говорит о намного большей системной проблеме.
Telugu[te]
ఇది మరింత పెద్దదీ, వ్యవస్థాగతమైన సమస్యను వెల్లడి చేస్తుంది.
Turkish[tr]
Bu çok daha büyük ve sistematik bir sorun demek.