Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Споделете вашето свидетелство, че чрез Спасителя, Неговото Евангелие и Единението Му идват големи благословии.
Cebuano[ceb]
Ipakigbahin ang imong pagpamatuod nga dagkong mga panalangin moabut pinaagi sa Manluluwas, sa Iyang ebanghelyo, ug sa Iyang Pag-ula.
Czech[cs]
Vydejte svědectví o tom, že skrze Spasitele, Jeho evangelium a Jeho Usmíření přicházejí veliká požehnání.
Danish[da]
Bær dit vidnesbyrd om, at store velsignelser kommer ved Frelseren, hans evangelium og hans forsoning.
German[de]
Bezeugen Sie, dass wir dank des Erretters, seines Evangeliums und seines Sühnopfers großartige Segnungen erhalten.
Spanish[es]
Comparta su testimonio de que las grandes bendiciones vienen a través del Salvador, Su evangelio y Su Expiación.
Estonian[et]
Jagage oma tunnistust, et Päästja, Tema evangeeliumi ja Tema lepituse kaudu tulevad suured õnnistused.
Finnish[fi]
Lausu todistuksesi siitä, että suurenmoisia siunauksia tulee Vapahtajan, Hänen evankeliuminsa ja Hänen sovituksensa kautta.
French[fr]
Témoignez du fait que c’est grâce au Sauveur, à son Évangile et à son expiation que nous recevons de grandes bénédictions.
Croatian[hr]
Iznesite svoje svjedočanstvo da veliki blagoslovi dolaze kroz Spasitelja, njegovo evanđelje i Pomirenje.
Hungarian[hu]
Oszd meg a bizonyságodat arról, hogy nagyszerű áldások adatnak a Szabadítón, az evangéliumán és engesztelésén keresztül.
Indonesian[id]
Berbagilah kesaksian bahwa berkat-berkat besar datang melalui Juruselamat, Injil-Nya dan Pendamaian-Nya.
Italian[it]
Condividi la tua testimonianza delle grandi benedizioni che vengono tramite il Salvatore, il Suo vangelo e la Sua Espiazione.
Japanese[ja]
大いなる祝福は救い主と,主の福音と,主の贖いを通して与えられることについてあなたの 証 あかし を述べる。
Korean[ko]
구주와 그분의 복음 및 속죄를 통해 큰 축복이 온다는 여러분의 간증을 전한다.
Lithuanian[lt]
Pasidalinkite savo liudijimu apie tai, kad per Gelbėtoją, Jo Evangeliją ir Jo Apmokėjimą ateina dideli palaiminimai.
Latvian[lv]
Dalies savā liecībā par tām dižajām svētībām, kas mums tiek dotas, pateicoties Glābējam, Viņa evaņģēlijam un Viņa veiktajai Izpirkšanai.
Malagasy[mg]
Zarao ny fijoroanao ho vavolombelona fa tonga amin’ny alalan’ny Mpamonjy sy ny filazantsarany ary ny Sorompanavotany ny fitahiana lehibe kokoa.
Mongolian[mn]
Агуу адислалууд нь Аврагч, Түүний сайн мэдээ болон Цагаатгалаас ирдэг гэдгийг гэрчил.
Norwegian[nb]
Bær vitnesbyrd om at store velsignelser kommer gjennom Frelseren, hans evangelium og hans forsoning.
Dutch[nl]
Getuig van de grote zegeningen die wij door de Heiland, zijn evangelie en zijn verzoening ontvangen.
Polish[pl]
Podziel się swoim świadectwem, mówiąc, że wspaniałe błogosławieństwa przychodzą poprzez Zbawiciela, Jego ewangelię i Jego Zadośćuczynienie.
Portuguese[pt]
Compartilhe seu testemunho de que grandes bênçãos vêm por intermédio do Salvador, de Seu evangelho e Sua Expiação.
Romanian[ro]
Depuneţi-vă mărturia că mari binecuvântări ne revin prin intermediul Salvatorului, prin Evanghelia Sa şi prin ispăşirea Sa.
Russian[ru]
Принесите свидетельство о том, что великие благословения приходят к нам через Спасителя, Его Евангелие и Его Искупление.
Samoan[sm]
Faasoa atu lau molimau faapea o faamanuiaga maoae e oo mai ona o le Faaola, Lana talalelei, ma Lana Togiola.
Swedish[sv]
Vittna om att stora välsignelser kommer genom Frälsaren, hans evangelium och hans försoning.
Swahili[sw]
Shiriki ushuhuda wako kuwa baraka zaidi huja kupitia Mwokozi, Injili Yake, na Upatanisho Wake.
Tagalog[tl]
Patotohanan na dumarating ang mga dakilang pagpapala sa pamamagitan ng Tagapagligtas, ng Kanyang ebanghelyo, at ng Kanyang Pagbabayad-sala.
Tongan[to]
Vahevahe hoʻo fakamoʻoni ʻoku fou mai ʻa e ngaahi tāpuaki maʻongoʻonga kotoa pē ʻi he Fakamoʻuí, ʻEne ongoongoleleí, mo ʻEne Fakaleleí.
Ukrainian[uk]
Свідчіть про великі благословення, які прийшли до вас завдяки Спасителю, Його євангелії та Його Спокуті.
Vietnamese[vi]
Chia sẻ chứng ngôn của các anh chị em rằng các phước lành lớn lao đến qua Đấng Cứu Rỗi, phúc âm và Sự Chuộc Tội của Ngài.