Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
"He will bring forth justice to the nations..."57; and he will become "a covenant to the people, a light to the nations..."58; "that my salvation may reach to the end of the earth."
Spanish[es]
« Dictará ley a las naciones ... »; 57 y será « alianza del pueblo y luz de las gentes ... »; 58 « para que mi salvación alcance hasta los confines de la tierra ».59
Hungarian[hu]
„Igazságot visz majd ő a nemzeteknek...”[57] azért „...tettelek a nép szövetségévé, a nemzetek világosságává...”[ 58] „...hogy üdvösségem eljusson a föld határáig”.[
Italian[it]
«Egli porterà il diritto alle nazioni...». e diventerà «l'alleanza del popolo e luce delle nazioni...»; «perché porti la mia salvezza fino all'estremità della terra».
Latin[la]
Simul vero is ipse est, cuius missione toti generi humano veri fructus salutis afferentur: « Iudicium gentibus proferet »; (57) datus est « in foedus populi, in lucem gentium » (58); « ut sit salus mea usque ad extremum terrae » (59).
Portuguese[pt]
«Ele levará o direito às nações ...»[57]; e tornar-se-á «a aliança do povo à luz das nações ...»[58]; «para que leve a minha salvação até aos confins da terra»[59].