Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU-"søjlen" under De Forenede Nationers midlertidige mission i Kosovo(11) følger gennemførelsen af disse planer gennem kvartalsrapporter.
German[de]
Die unter der Leitung der Europäischen Union agierende Abteilung der Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen im Kosovo(11) überwacht die Umsetzung dieser Pläne anhand vierteljährlicher Berichte.
Greek[el]
Ο ευρωπαϊκός "πυλώνας" της αποστολής των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο(11) παρακολουθεί την εκτέλεση των εν λόγω σχεδίων μέσω τριμηνιαίων εκθέσεων.
English[en]
The European office of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo(11) monitors the implementation of these plans by means of quarterly reports.
Spanish[es]
El "pilar" europeo de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo(11) supervisa la ejecución de estos planes mediante informes trimestrales.
Finnish[fi]
Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon siviilioperaation(11) eurooppalainen toimiala seuraa suunnitelmien toteuttamista neljännesvuosittain laadittavien kertomusten avulla.
French[fr]
Le "pilier" européen de la mission des Nations Unies au Kosovo(11) suit l'exécution de ces plans au travers de rapports trimestriels.
Italian[it]
Il "pilastro" europeo della missione delle Nazioni Unite in Kosovo(11) segue l'esecuzione di questi piani attraverso relazioni trimestrali.
Dutch[nl]
De Europese "pijler" van de missie van de Verenigde Naties in Kosovo(11) houdt toezicht op deze plannen aan de hand van kwartaalverslagen.
Portuguese[pt]
O "pilar" europeu da missão das Nações Unidas no Kosovo(11) segue a execução destes planos através de relatórios trimestrais.
Swedish[sv]
Den europeiska pelaren av Förenta nationernas uppdrag i Kosovo(11) övervakar genom kvartalsrapporter hur dessa planer genomförs.