Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنتهينا من تحكيم الأفلام ، وكنا على وشك الأكل.
English[en]
We finished judging films and were about to eat.
Spanish[es]
Terminamos de discutir películas y pensábamos salir a comer...
French[fr]
On finissait de discuter cinéma et nous étions sur le point de manger.
Polish[pl]
Skończyliśmy oceniać filmy i wybieraliśmy się coś zjeść.
Portuguese[pt]
Acabamos de avaliar alguns filmes e estávamos indo comer.
Russian[ru]
Мы закончили обсуждать фильмы и только-только принялись за еду
Turkish[tr]
Film eleştirilerini bitirdikde, yemek yiyecektik.