Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Франция повиши цифровите умения, като инвестира в образователни центрове, а Мадейра и Канарските острови разработиха нови курсове.
Czech[cs]
Francie posílila digitální dovednosti prostřednictvím investic do vzdělávacích středisek a na Madeiře a na Kanárských ostrovech byly otevřeny nové kurzy.
Danish[da]
Frankrig øgede de digitale færdigheder ved at investere i uddannelsescentre, mens Madeira og De Kanariske Øer udviklede nye kurser.
German[de]
Frankreich setzte zur Verbesserung der digitalen Kompetenzen auf Investitionen in Bildungszentren, während Madeira und die Kanarischen Inseln neue Kurse einführten.
Greek[el]
Η Γαλλία προήγαγε τις ψηφιακές δεξιότητες επενδύοντας σε εκπαιδευτικά κέντρα, ενώ η Μαδέρα και οι Κανάριες Νήσοι ανέπτυξαν νέους κύκλους μαθημάτων.
English[en]
France raised digital skills by investing in education centres, while Madeira and the Canary Islands developed new courses.
Spanish[es]
Francia mejoró las competencias digitales invirtiendo en centros educativos, mientras que Madeira y Canarias desarrollaron nuevos cursos.
Estonian[et]
Prantsusmaa suurendas elanikkonna digioskusi hariduskeskustesse investeerides ning Madeira ja Kanaari saared töötasid välja uued kursused.
Finnish[fi]
Ranska kehitti digitaalisia taitoja investoimalla koulutuskeskuksiin, ja Madeira ja Kanariansaaret laativat uusia kursseja.
French[fr]
Pour renforcer les compétences numériques de ses régions, la France a investi dans des centres d’éducation, tandis que Madère et les îles Canaries ont mis en place de nouveaux cours dans ce domaine.
Croatian[hr]
Francuska je unaprijedila digitalne vještine ulaganjem u obrazovne centre, a Madeira i Kanarski otoci osmislili su nove tečajeve.
Italian[it]
La Francia ha sviluppato competenze digitali investendo in centri di istruzione, mentre Madera e le isole Canarie hanno sviluppato corsi nuovi.
Lithuanian[lt]
Prancūzija skaitmeninius įgūdžius ugdė investuodama į švietimo centrus, o Madeiroje ir Kanarų salose parengti nauji kursai. 2019 m.
Latvian[lv]
Francija uzlaboja digitālās prasmes, ieguldot izglītības centros, savukārt Madeira un Kanāriju salas izstrādāja jaunus kursus.
Maltese[mt]
Franza żiedet il-ħiliet diġitali billi investiet fiċ-ċentri tal-edukazzjoni, filwaqt li Madeira u l-Gżejjer Kanarji żviluppaw korsijiet ġodda.
Dutch[nl]
Frankrijk heeft de digitale vaardigheden verbeterd door in onderwijscentra te investeren, terwijl Madeira en de Canarische eilanden nieuwe cursussen hebben ontwikkeld.
Polish[pl]
Francja podniosła umiejętności cyfrowe poprzez inwestowanie w centra szkoleniowe, natomiast Madera i Wyspy Kanaryjskie opracowały nowe kursy.
Portuguese[pt]
A França aumentou as competências digitais, investindo em centros de ensino, enquanto a Madeira e as ilhas Canárias desenvolveram novos cursos.
Romanian[ro]
Franța și-a îmbunătățit competențele digitale investind în centre de învățământ, în timp ce Madeira și Insulele Canare au elaborat cursuri noi.
Slovak[sk]
Francúzsko investovalo do vzdelávacích centier, a tak zlepšilo digitálne zručnosti, zatiaľ čo na Madeire a Kanárskych ostrovoch vznikli nové kurzy.
Slovenian[sl]
Francija je digitalna znanja in spretnosti izboljšala tako, da je vlagala v izobraževalna središča, Madeira in Kanarski otoki pa so pripravili nove izobraževalne programe.
Swedish[sv]
Frankrike förbättrade den digitala kompetensen genom att investera i utbildningscentrum, medan Madeira och Kanarieöarna utvecklade nya kurser.