Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoë Geboue word nog steeds in Asië gebou
Arabic[ar]
الابنية الشاهقة لا تزال تُشيَّد في آسيا
Bulgarian[bg]
В Азия продължават да се строят високи сгради
Bislama[bi]
Ol Bigbigfala Stori Haos Ol Man Esia Oli Stap Wokem Moa Yet
Cebuano[ceb]
Ang Tag-as nga mga Bilding Ginatukod pa sa Asia
Czech[cs]
Mrakodrapy — Výstavba v Asii pokračuje
Danish[da]
Høje bygninger opføres stadig i Asien
German[de]
Asien baut neue Hochhäuser
Greek[el]
Ψηλά Κτίρια —Όλο και Πληθαίνουν στην Ασία
English[en]
Tall Buildings Still Going Up in Asia
Spanish[es]
Siguen creciendo en Asia los rascacielos
Estonian[et]
Aasias ehitatakse siiani kõrghooneid
Finnish[fi]
Pilvenpiirtäjiä nousee edelleen Aasiassa
Fijian[fj]
Vale Cecere Se Tara Tiko ga Mai Esia
French[fr]
Toujours plus près du ciel
Hebrew[he]
באסיה ממשיכים לבנות לגובה
Hiligaynon[hil]
Ang Mataas nga mga Bilding Ginapatindog Gihapon sa Asia
Croatian[hr]
U Aziji se još uvijek grade visoke zgrade
Hungarian[hu]
Ázsiában még mindig hódítanak a felhőkarcolók
Indonesian[id]
Gedung Tinggi Masih Dibangun di Asia
Iloko[ilo]
Maibangbangon Pay Laeng Dagiti Nangangato a Pasdek iti Asia
Italian[it]
In Asia si costruiscono ancora grattacieli
Japanese[ja]
今も盛んなアジアの超高層ビル建設
Georgian[ka]
აზია კვლავაც ცათამბჯენებს აღმართავს
Korean[ko]
여전히 건축되고 있는 아시아의 초고층 건물들
Kyrgyz[ky]
Азияда дагы деле курулууда
Lithuanian[lt]
Dangoraižiai Azijoje vis dar statomi
Latvian[lv]
Āzijā joprojām tiek celtas augstceltnes
Malagasy[mg]
Mbola Aorina any Azia Ihany ny Trano Avo Be
Macedonian[mk]
Високи згради сѐ уште се подигаат во Азија
Malayalam[ml]
അംബരചുംബികൾ ഏഷ്യയിൽ വർധിക്കുന്നു
Norwegian[nb]
Skyskrapere bygges fortsatt i Asia
Nepali[ne]
एसियामा अझै ठूलठूला भवनहरू निर्माण हुँदैछन्
Dutch[nl]
In Azië verrijzen nog steeds hoge gebouwen
Panjabi[pa]
ਅੰਬਰ ਛੁੰਹਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿਚ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਾਰੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
Papiamento[pap]
Edifisionan Haltu Ta Sigui Bai Laira na Asia
Polish[pl]
W Azji wciąż przybywa wysokościowców
Portuguese[pt]
Na Ásia ainda se constroem arranha-céus
Romanian[ro]
În Asia încă se construiesc clădiri înalte
Russian[ru]
Высотные здания по-прежнему строят в Азии
Slovak[sk]
V Ázii naďalej rastú vysoké budovy
Slovenian[sl]
Visoke stavbe se v Aziji še kar vzpenjajo
Serbian[sr]
Visoke zgrade u Aziji i dalje niču
Swedish[sv]
I Asien byggs fortfarande skyskrapor
Swahili[sw]
Majengo Marefu Yangali Yanajengwa Huko Asia
Congo Swahili[swc]
Majengo Marefu Yangali Yanajengwa Huko Asia
Tamil[ta]
ஆசியாவில் உயர்ந்து வரும் வானளாவிய கட்டடங்கள்
Tagalog[tl]
Nagtataasang Gusali—Patuloy Pang Itinatayo sa Asia
Turkish[tr]
Asya’da İnşası Devam Eden Yüksek Binalar
Ukrainian[uk]
В Азії далі будують хмарочоси
Vietnamese[vi]
Những tòa tháp cao vẫn đang mọc lên tại Châu Á
Chinese[zh]
摩天大楼仍然风行亚洲