Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعرب عضو واحد من أعضاء اللجنة عن رأي مفاده أنه على الرغم من أن جميع أصحاب المصلحة قد وافقوا في جو من حسن النية على الاستعراض منذ البداية، فإن اقتراحات خفض مرتبات الموظفين غير مقبولة بالنسبة له.
English[en]
One member of the Commission expressed the view that although all stakeholders had agreed in good faith to the review from the beginning, proposals to cut the salary of staff were unacceptable to him.
Spanish[es]
Un miembro de la Comisión dijo que, si bien todos los interesados se habían comprometido desde el principio a actuar de buena fe en la realización del examen, consideraba que las propuestas de reducir el sueldo del personal eran inaceptables.
Russian[ru]
Один из членов Комиссии выразил мнение, что, хотя все заинтересованные стороны сознательно согласились на проведение этого пересмотра с самого начала, он не приемлет предложения, предусматривающие сокращение размеров окладов сотрудников.
Chinese[zh]
委员会一名成员表示,虽然所有利益攸关方从一开始就秉承善意,同意进行审查,但他不能接受工作人员减薪提案。