Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن تتيح الآليات المؤقتة أيضاً معلومات هامة يمكن تطبيقها على تصميم وتنفيذ برامج جبر الضرر الشاملة ذات الصلة التي تضعها الدولة في وقت لاحق.
English[en]
Interim schemes may also provide important insights which can be applied to the design and implementation of the relevant State’s subsequent comprehensive reparations programme.
Spanish[es]
Los programas provisionales también pueden revelar aspectos importantes para la formulación y ejecución por parte del Estado de que se trate de un programa amplio de reparaciones posterior.
French[fr]
Les programmes provisoires peuvent aussi fournir des indications importantes permettant de concevoir et de mettre en œuvre le programme intégral ultérieur de réparations de l’État.
Russian[ru]
Временные системы также способны дать важное понимание ситуации, которая может быть востребована при разработке и осуществлении соответствующих последующих программ всеобъемлющего возмещения со стороны государства.
Chinese[zh]
临时计划还能提出重要的见解,可适用于设计和落实国家随后制定的有关的综合性赔偿方案。