Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La Sra. Kinnear (Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones) dice que los cuatro puntos no son condiciones previas para que el CIADI desempeñe las funciones de archivo.
French[fr]
Mme Kinnear (Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements) répond que les quatre points ne sont pas des conditions à remplir avant que le CIRDI assume les fonctions de dépositaire.
Russian[ru]
Г-жа Киннир (Международный центр по урегулированию инвестиционных споров) говорит, что эти четыре пункта не являются предварительными условиями для выполнения МЦУИС функций хранилища.
Chinese[zh]
Kinnear女士(解决投资争端国际中心)说,这四点并非是解决投资争端中心行使存储处职能的先决条件。