Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Toesprake Nr. 2, 3 en 4 op die Teokratiese Bedieningskool kan in ’n aparte vertrek gehou word as ’n bekwame ouer man of bedieningskneg wat die taal ken, die raadgewer kan wees.
Amharic[am]
ቋንቋውን መናገር የሚችል ብቃት ያለው ሽማግሌ ወይም የጉባኤ አገልጋይ ምክር በመስጠት ለመርዳት የሚችል ከሆነ በቲኦክራሲያዊ የአገልግሎት ትምህርት ቤት ክፍል ቁጥር 2, 3 እና 4ን በሁለተኛ አዳራሽ እንዲቀርብ ማድረግ ይቻላል።
Arabic[ar]
والتعيينات رقم ٢، ٣، و ٤ في مدرسة الخدمة الثيوقراطية يمكن تقديمها في صف اضافي اذا كان هنالك شيخ او خادم مساعد كفء يجيد اللغة ويمكنه ان يقدم النصيحة.
Azerbaijani[az]
Əgər bu dildə danışan və nitqlər üzrə məsləhət verə bilən təcrübəli ağsaqqal və ya xidməti köməkçi varsa, Teokratik Xidmət Məktəbinin əlavə sinfində bu dildə 2, 3 və 4No-li tapşırıqlarla nitqlər təşkil etmək olar.
Central Bikol[bcl]
An Asignasyon Num. 2, 3, asin 4 sa Teokratikong Paadalan sa Pagmiministro puedeng iatubang sa suplementaryong klase kun igwa nin sarong kualipikadong magurang sa kongregasyon o ministeryal na lingkod na nakapagtataram kan lenguaheng iyan na puedeng maglingkod bilang parakonseho.
Bemba[bem]
Amalyashi Na. 2, 3, na 4 aya mwi Sukulu lya Butumikishi Ilya Bulesa kuti yalandwa mu muputule umbi nga ca kuti eluda wafikapo nelyo umubomfi utumikila uwaishiba ulo lulimi kuti aba nga katungulula we sukulu.
Bulgarian[bg]
Задачи No 2, 3 и 4 от Теократичното училище за проповедна служба могат да бъдат изнасяни в отделна зала, ако има опитен старейшина или помощник–служител, който знае езика и може да служи като съветник.
Bislama[bi]
Sipos i gat wan elda no man blong givhan we i toktok lanwis ya mo i naf blong lukaot long Tiokratik Skul, ale, taem grup ya i joen wetem kongregesen blong mekem miting ya, oli save go long wan narafala rum blong Haos Kingdom blong mekem Tok namba 2, 3, mo 4.
Cebuano[ceb]
Ang mga Asaynment Num. 2, 3, ug 4 sa Teokratikanhong Tunghaan sa Ministeryo mahimong ipresentar diha sa laing lawak klasehanan kon may takos nga ansiyano o ministeryal nga alagad nga makasulti sa maong pinulongan nga makaalagad ingong magtatambag.
Seselwa Creole French[crs]
Ekspoze No. 2, 3, ek 4 dan Lekol Minister Teokratik i kapab ganny prezante dan en lasal segonder si en ansyen oubyen asistan ministeryel kalifye ki kapab koz sa langaz i kapab servi konman konseye.
Czech[cs]
Pokud je ve skupině způsobilý starší nebo služební pomocník, který je zběhlý v daném jazyce a může tedy sloužit jako rádce, úkoly č. 2, 3 a 4 na teokratické škole mohou proběhnout v oddělené místnosti.
Danish[da]
Opgave nummer 2, 3 og 4 på Den Teokratiske Skole kan holdes i en separat klasse hvis der er en kvalificeret ældste eller menighedstjener som er velbevandret i sproget, til at give vejledning.
German[de]
In der Theokratischen Predigtdienstschule können die Aufgaben Nr. 2 bis 4 in einem Nebenraum in der Fremdsprache gehalten werden, sofern ein geeigneter Ältester oder Dienstamtgehilfe, der die Sprache fließend spricht, als Ratgeber dienen kann.
Ewe[ee]
Woate ŋu awɔ Teokrasi Subɔsubɔ Sukua ƒe dɔdasi 2 lia, 3 lia, kple 4 lia le sukuxɔ bubu me ne hamemegã alo subɔsubɔdɔwɔla bibi si se dutagbea nyuie li akpɔ edzi.
Efik[efi]
Edieke ebiowo m̀mê asan̄autom unamutom oro odotde ndinam utom nte ọnọitem odude emi emehede ye usem oro, ẹkeme ndinọ Utịn̄ikọ Nọ. 2, 3, ye 4 ke udiana ubet ukpepn̄kpọ Ufọkn̄wed Utom Ukara Abasi.
Greek[el]
Οι διορισμοί Αρ. 2, 3 και 4 στη Σχολή Θεοκρατικής Διακονίας μπορούν να παρουσιάζονται σε βοηθητική αίθουσα αν κάποιος κατάλληλος πρεσβύτερος ή διακονικός υπηρέτης που γνωρίζει τη γλώσσα είναι σε θέση να υπηρετήσει ως σύμβουλος.
English[en]
Assignments No. 2, 3, and 4 on the Theocratic Ministry School may be presented in an auxiliary classroom if a qualified elder or ministerial servant conversant in the language can serve as the counselor.
Spanish[es]
Las asignaciones números 2, 3 y 4 de la Escuela del Ministerio Teocrático pueden presentarse en una sala auxiliar si hay un anciano (o un siervo ministerial) capacitado que hable el idioma y sirva de consejero.
Finnish[fi]
Teokraattisen palveluskoulun tehtävät nro 2, 3 ja 4 voidaan esittää erillisessä koulussa, jos pätevä vanhin tai avustava palvelija, joka hallitsee vieraan kielen, voi toimia koulunvalvojana.
Faroese[fo]
Uppgáva nummar 2, 3 og 4 á Teokratiska Skúlanum kunnu haldast í einum flokki fyri seg, um ein skikkaður elsti ella samkomutænari, sum er kønur í málinum, kann geva vegleiðing.
French[fr]
Les exposés nos 2, 3 et 4 à l’École du ministère théocratique peuvent être présentés dans une salle secondaire si un ancien ou un assistant ministériel compétent et parlant couramment la langue peut assumer la fonction de conseiller de l’école.
Ga[gaa]
Kɛji akɛ onukpa loo asafoŋ sɔɔlɔ ko ni he esa ni nyɛɔ wiemɔ lɛ ewieɔ lɛ baanyɛ esɔmɔ akɛ ŋaawolɔ lɛ, no lɛ abaanyɛ afee Teokrase Sɔɔmɔ Skul lɛ Nifeemɔ ni Ji 2, 3, kɛ 4 lɛ yɛ tsũ kroko mli.
Hiligaynon[hil]
Ang mga asaynment Num. 2, 3, kag 4 sa Teokratikong Eskwelahan Para sa Ministeryo mahimo mahatag sa isa pa ka hulot kon may isa ka kalipikado nga gulang ukon ministeryal nga alagad nga mangin manuglaygay nga makahambal sang lenguahe.
Croatian[hr]
Zadaci br. 2, 3 i 4 u Teokratskoj školi propovijedanja mogu se iznijeti u pomoćnoj prostoriji ako je na raspolaganju sposoban starješina ili sluga pomoćnik koji će školu voditi na tom jeziku.
Haitian[ht]
Si gen yon ansyen oubyen yon asistan ministeryèl ki kalifye e ki pale lang sa a ki ka sèvi kòm konseye, yo ka fè yon klas Lekòl ministè teyokratik separe kote yo prezante diskou no 2, diskou no 3 ak diskou no 4.
Hungarian[hu]
A teokratikus szolgálati iskola 2., 3. és 4. számú tanulóbeszédeit a kisteremben lehet megtartani, ha van olyan ügyes vén vagy kisegítőszolga, aki jól beszéli az adott nyelvet, és tud tanácsot adni.
Armenian[hy]
Աստվածապետական ծառայության դպրոցի 2–րդ, 3–րդ եւ 4–րդ առաջադրանքները կարելի է ներկայացնել առանձին սենյակում, եթե կա ընդունակ երեց կամ ծառայող օգնական, որը խոսում է այդ լեզվով ու կարող է ծառայել որպես խորհրդատու։
Indonesian[id]
Tugas No. 2, 3, dan 4 pd Sekolah Pelayanan Teokratis boleh disampaikan di kelas tambahan jika seorang penatua atau hamba pelayanan yg cakap, yg mampu berbicara dlm bahasa itu, dapat melayani sbg penasihatnya.
Iloko[ilo]
Mabalin nga iparang iti sabali a classroom ti Paset Num. 2, 3, ken 4 iti Teokratiko nga Eskuelaan ti Panagministro no adda kualipikado a panglakayen wenno ministerial nga adipen a makapagsao iti ganggannaet a lenguahe nga agserbi a mamalbalakad.
Icelandic[is]
Hægt er að flytja verkefni nr. 2, 3 og 4 í Boðunarskólanum í annarri kennslustofu ef hæfur öldungur eða safnaðarþjónn talar viðkomandi tungumál og getur leiðbeint hópnum.
Italian[it]
Le parti N. 2, 3 e 4 della Scuola di Ministero Teocratico possono essere svolte in una classe supplementare a condizione che ci sia un anziano, o un servitore di ministero qualificato, che conosca abbastanza bene la lingua da essere in grado di dare consigli.
Japanese[ja]
その言語でよく話せる資格ある長老か奉仕の僕が助言者を務めることができるのであれば,神権宣教学校の第2,第3,第4の割り当てを別の部屋で行なえるかもしれません。
Georgian[ka]
თეოკრატიული სამსახურის სკოლაში მე-2, მე-3 და მე-4 დავალებები შეიძლება ჩატარდეს მეორე კლასში, თუ არის გამოცდილი უხუცესი ან თანაშემწე, რომელსაც შეუძლია რჩევების მიცემა ამ ენაზე.
Kazakh[kk]
Егер сол тілде сөйлейтін кеңес беруге лайық ақсақал немесе қызмет көмекшісі болса, Теократиялық қызмет мектебіндегі No2, No3 және No4 тапсырмаларды қосымша класта тыңдауға болады.
Korean[ko]
그 언어를 잘 아는 자격 있는 장로나 봉사의 종이 조언자로 일할 수 있을 경우, 신권 전도 학교 2번, 3번, 4번 과제를 보조 학급이 사용하는 별도의 방에서 발표할 수도 있을 것입니다.
Lingala[ln]
Na Eteyelo ya mosala ya Teokrasi, lisolo ya 2, ya 3, mpe ya 4 ekoki kosalema na eteyelo mosusu soki ezali na nkulutu moko ya makoki to mosaleli na misala moko ya makoki oyo ayebi koloba lokota yango, oyo akoki kosala lokola mopesi-toli.
Lozi[loz]
Lingambolo 2, 3, ni 4 mwa Sikolo sa Bukombwa sa Teokratiki za kona ku fiwa mwa sitopa sa bubeli haiba eluda kamba mutang’a bukombwa ya kona ili ya ziba hande puo yeo wa kona ku ba muelezi.
Lithuanian[lt]
Antroje klasėje galima atlikti Teokratinės tarnybos mokyklos 2, 3 ir 4 užduotis, jei yra tinkamas vyresnysis arba tarnybinis padėjėjas, galintis duoti patarimus ta kalba.
Luvale[lue]
Vihande Na. 2, 3, na 4 vyamuShikola yaMulimo waTeokalasi vanahase kuputuka kuvihanjika mumashikola akwavo nge kuli mukulwane wakulindunuka chipwe muka-kuzata muliuka uze atachikiza lilimi kana mwahasa kupwa muka-kuhana punga.
Marshallese[mh]
Remaroñ kwalok Katak No. 2, 3, im 4 ilo Theocratic Ministry School eo ilo bar juõn room rej kõmmane school eo ie elañe ewõr juõn elder ak ministerial servant eo ewõr an maroñ im emõn an konono kajin eo me emaroñ jerbal einwõt ri kakabilek eo.
Macedonian[mk]
Задачите бр. 2, 3 и 4 од Теократската школа за служба можат да се презентираат во помошната сала доколку има квалификуван старешина или слуга помошник што го зборува јазикот и кој може да служи како советник.
Norwegian[nb]
Oppdragene nr. 2, 3 og 4 på den teokratiske tjenesteskolen kan bli holdt i et eget klasserom hvis en kvalifisert eldste eller menighetstjener som kan språket, kan tjene som veileder.
Niuean[niu]
Ko e kotofaaga Nu. 2, 3, mo e 4 he Aoga Fekafekau Fakateokarasi kua lata ke taute he poko kehe kaeke fai motua kua lata po ke fekafekau lagomatai ne vagahau e vagahau ia ke eke mo tagata fakatonu.
Dutch[nl]
De toewijzingen 2, 3 en 4 van de theocratische bedieningsschool kunnen in een extra klaslokaal gepresenteerd worden als een bekwame ouderling of dienaar in de bediening die de taal goed beheerst als raadgever kan dienen.
Northern Sotho[nso]
Sekolong sa Bodiredi sa Pušo ya Modimo go ka newa dikabelo tša No. 2, 3 le 4 ka sekolong sa tlaleletšo ge e ba mogolo yo a swanelegago goba mohlanka wa bodiredi yoo a kgonago go bolela leleme leo a ka hlankela e le moeletši.
Panjabi[pa]
ਜੇ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਯੋਗ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਕ ਦੈਵ-ਸ਼ਾਸਕੀ ਸੇਵਕਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਨੰਬਰ 2, 3 ਅਤੇ 4 ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਵੱਖਰੀ ਕਲਾਸ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
Papiamento[pap]
Por tene asignashon Num. 2, 3, i 4 di e Skol di Ministerio Teokrátiko den un otro sala si tin un ansiano òf sirbidó ministerial kualifiká ku por papia e idioma pa sirbi komo konsehero.
Polish[pl]
Zadania nr 2, 3 i 4 w teokratycznej szkole służby kaznodziejskiej będą przedstawiane w drugiej klasie, jeżeli jakiś umiejętny starszy lub sługa pomocniczy dobrze mówiący danym językiem obcym może udzielać porad.
Pohnpeian[pon]
Theocratic Ministry Sukuhl Padahk Keriau, Kesiluh oh Kapahieu kak wiawi nan ehu pere tohrohr ma mie elder de ministerial servant me kak lokaiahki lokaia tohrohro pahn wia soun kihda kaweid.
Portuguese[pt]
As designações n.° 2, 3 e 4 da Escola do Ministério Teocrático podem ser apresentadas numa sala adicional, se houver um ancião ou servo ministerial qualificado, fluente no idioma, para servir como conselheiro.
Rarotongan[rar]
Te au Tuanga Apii Nu. 2, 3, e te 4 i roto i te Apii Orometua Teokaratiki penei kia raveia ki roto i tetai pia apii ke mai me ka rauka i tetai tangata pakari tau me kore i tetai tavini tauturu tei kite i te reo kia tu ei tangata ako.
Rundi[rn]
Ikigabu No. 2, No. 3, na No. 4 vyo mw’Ishure ry’Ubusuku bwa Gitewokarasi vyoshobora gutangirwa mw’isomero ry’inyongera, niba hari umukurambere canke umukozi w’ishengero abishoboye avuga urwo rurimi yoshobora gukora bwa wutanga impanuro.
Romanian[ro]
Temele nr. 2, 3 şi 4 pentru Şcoala de Minister Teocratic pot fi prezentate într-o clasă secundară dacă un bătrân sau un slujitor ministerial care cunoaşte limba respectivă slujeşte în calitate de consilier.
Russian[ru]
Если есть подходящий старейшина или служебный помощник, который говорит на этом языке и может давать советы к заданиям, в дополнительном классе Школы теократического служения можно организовать выступления с заданиями No 2, 3 и 4 на этом языке.
Kinyarwanda[rw]
Inyigisho No. 2, 3 n’iya 4 zo mu Ishuri ry’Umurimo wa Gitewokarasi zishobora kujya zitangirwa mu cyumba cyungirije igihe hari umusaza cyangwa umukozi w’imirimo ubishoboye uvuga urwo rurimi ushobora kujya atanga inama.
Sango[sg]
A yeke sala adevoir 2, 3, na 4 na mbeni place nde tongana mbeni ancien wala serviteur ti mungo maboko so alingbi, so ayeke tene yanga ti kodoro ni, alingbi ti sala kusala tongana wamungo wango.
Slovak[sk]
Úlohy č. 2, 3 a 4 z teokratickej školy kazateľskej služby je možné predniesť v ďalšej triede, ak je k dispozícii schopný starší alebo služobný pomocník, ktorý hovorí daným jazykom a môže slúžiť ako radca.
Slovenian[sl]
Če je lahko usposobljeni starešina ali strežni služabnik, ki govori ta jezik, svetovalec v Teokratični strežbeni šoli, se lahko naloge št. 2, 3 in 4 iz te šole izvede v pomožnem prostoru.
Samoan[sm]
O Lauga Nu. 2, 3, ma le 4 o le Aʻoga o le Faiva Faatiokarate e mafai ona fai i se isi potu, pe afai e mafai e se toeaina agavaa po o se auauna o le faiva e tautala i le gagana lea ona avea ma faiaʻoga.
Shona[sn]
Hurukuro Nha. 2, 3, ne4 dzeChikoro chaMwari Choushumiri dzingaitirwa mune imwe kirasi kana mukuru akakodzera kana mushumiri anoshumira anokwanisa kutaura mutauro wacho achigona kushanda somupi wezano.
Albanian[sq]
Fjalimet numër 2, 3 dhe 4 në Shkollën e Shërbimit Teokratik mund të paraqiten në një dhomë të ndarë, në qoftë se ka një plak ose shërbëtor ndihmës të kualifikuar që e flet këtë gjuhë e që mund të shërbejë si këshillues.
Serbian[sr]
Zadaci br. 2, 3, i 4 iz Teokratske škole službe mogu se iznositi u pomoćnom razredu ukoliko sposoban starešina ili sluga pomoćnik koji govori datim jezikom može služiti kao savetnik.
Sranan Tongo[srn]
Lezing Nr. 2, 3, èn 4 na a Theokrasia Diniwroko-skoro kan hori leki a di fu tu skoro, te wan owruman noso dinari ini a diniwroko de, di kan gi rai. Na owruman noso dinari disi, musu de wan sma di man taki a tra tongo bun.
Southern Sotho[st]
Puo ea 2, ea 3 le ea 4 Sekolong sa Tšebeletso sa Puso ea Molimo li ka ’na tsa nehelanoa sekolong se seng haeba ho e-na le moholo kapa mohlanka ea sebeletsang ea tšoanelehang ea buang puo eo ea ka sebeletsang e le moeletsi.
Swedish[sv]
Uppgift nr 2, 3 och 4 i den teokratiska skolan kan hållas i en annan lokal, om en kvalificerad äldste eller biträdande tjänare som är kunnig i språket kan vara rådgivare.
Swahili[sw]
Hotuba Namba 2, 3, na 4 za Shule ya Huduma ya Kitheokrasi zaweza kutolewa katika darasa tofauti ikiwa kuna mzee au mtumishi wa huduma anayeifahamu lugha hiyo vizuri na ambaye anaweza kutoa mashauri.
Thai[th]
ส่วน มอบหมาย ที่ 2, 3, และ 4 ใน โรง เรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า อาจ จัด ใน อีก ห้อง เรียน หนึ่ง ถ้า ผู้ ปกครอง หรือ ผู้ ช่วย งาน รับใช้ ที่ มี คุณวุฒิ ซึ่ง ชํานาญ ใน ภาษา ต่าง ประเทศ นั้น สามารถ ทํา หน้า ที่ เป็น ผู้ ให้ คํา แนะ นํา ได้.
Tagalog[tl]
Ang Atas Blg. 2, 3, at 4 sa Paaralang Teokratiko Ukol sa Ministeryo ay maaaring ganapin sa isang hiwalay na silid-aralan kung maaaring magsilbi bilang tagapayo ang isang kuwalipikadong matanda o ministeryal na lingkod na nakapagsasalita sa wikang iyon.
Tswana[tn]
Dipuo No. 2, 3 le 4 mo Sekolong sa Bodiredi sa Puso ya Modimo di ka nna tsa neelwa mo sekolong sa bobedi fa e le gore mogolwane kana motlhanka wa bodiredi yo o tshwanelegang yo o kgonang go bua puo eo a ka kgona go nna mogakolodi.
Tonga (Zambia)[toi]
Makani No. 2, 3 alimwi a 4 mu Cikolo Camulimo Weendelezyegwaa Leza, alakonzya kucitwa mucikolo cimwi ikuti naa kuli mwaalu naa mukutausi weelela alimwi uuzyi kabotu mulaka ooyo uukonzya kuba sikupa lulayo.
Turkish[tr]
Vaizlik Eğitim İbadetindeki 2, 3 ve 4 No’lu görevler eğer o dilde öğüt verebilecek yeterli bir ihtiyar ya da hizmet-yardımcısı varsa ayrı bir odada yapılabilir.
Tsonga[ts]
Tinkulumo No. 2, 3 na 4 eka Xikolo xa Vutirheli bya le Tilweni ti nga ha nyikeriwa ekamareni rin’wana loko ku ri ni nkulu la fanelekaka kumbe nandza wa vutirheli la kotaka ku vulavula ririmi rero leswaku a va mutsundzuxi.
Twi[tw]
Wobetumi ayɛ Dwumadi a Ɛto so 2, 3, ne 4 no wɔ Teokrase Ɔsom Sukuu mu wɔ sukuudan a ɛto so abien mu, na ɔpanyin anaa ɔsomfo a ɔfata na ɔte saa kasa no asom sɛ ɔfotufo.
Tahitian[ty]
E nehenehe e hohora i na vauvauraa no 2, 3 e te 4 i te Haapiiraa o te taviniraa teotaratia i roto i te piha piti mai te peu e e tia i te hoê matahiapo aore ra te hoê tavini tauturu aravihi tei matau i te paraparau i tera reo ia rave i te tuhaa a te taeae a‘o i te haapiiraa.
Ukrainian[uk]
На Школі теократичного служіння завдання No 2, 3 і 4 можна виголошувати в окремому приміщенні, якщо у зборі є кваліфікований старійшина або службовий помічник, котрий володіє тією мовою і в змозі давати поради.
Venda[ve]
Dzinyambo No. 2, 3, na 4 kha Tshikoloni tsha Vhuḓinḓa ha lwa Ṱaḓulu dzi nga kha ḓi ṋekedzwa kha iṅwe kilasi arali muhulwane a faneleaho kana mushumeli ane a kona lwonolwo luambo a tshi nga vha mueletshedzi.
Vietnamese[vi]
Bài giảng số 2, 3 và 4 của Trường Thánh Chức Thần Quyền có thể được trình bày trong phòng họp phụ nếu có một trưởng lão hoặc một tôi tớ thánh chức có khả năng và nói được ngôn ngữ đó làm người khuyên bảo.
Wallisian[wls]
Ko te akonaki 2, 3, mo te 4 ʼo te Ako ʼo Te Minisitelio Faka Teokalatike, ʼe lava fai ʼi he tahi kalasi mo kapau ʼe lava fai tokoni ai he tagata ʼāfea peʼe ko he tagata faifekau faka minisitelio ʼe nā ʼiloʼi lelei te lea.
Xhosa[xh]
Isabelo sesi-2, 3, nesesi-4 kwiSikolo Sobulungiseleli Sobuthixo zinokunikelwa kwenye iklasi ukuba ukho umdala okanye isicaka solungiselelo esifanelekayo esithetha olo lwimi esinokuba ngumluleki.
Yoruba[yo]
Wọ́n lè ṣe Iṣẹ́ Akẹ́kọ̀ọ́ Kejì, Ìkẹta, àti Ìkẹrin nínú Ilé Ẹ̀kọ́ Ìjọba Ọlọ́run ní iyàrá ìkẹ́kọ̀ọ́ mìíràn bí alàgbà tàbí ìránṣẹ́ iṣẹ́ òjíṣẹ́ kan tó tóótun tó lè sọ èdè náà bá wà tó lè ṣe agbani-nímọ̀ràn.
Zulu[zu]
IZabelo No. 2, 3 no-4 eSikoleni Senkonzo Esingokwasezulwini zingase zinikezwe kwelinye ikilasi uma ekhona umdala, noma inceku ekhonzayo, ofanelekayo futhi olwaziyo lolo limi ongaba umeluleki.