Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم تركض السيدة ( بانكس ) نحو منزلها ،
Czech[cs]
Pak paní Banksová začne pobíhat po domě.
Danish[da]
Så løber fru Banks gennem huset.
English[en]
And then, Mrs Banks runs to her house.
Spanish[es]
Luego, la señora Banks corre por la casa.
Persian[fa]
بعدش خانم " بنکز " ميدود به خونش
Finnish[fi]
Sitten rouva Pankki juoksee talon läpi.
French[fr]
Puis, Mme Banks se précipite dans sa maison.
Croatian[hr]
A onda, gospođo Banks, trči do njene kuće.
Hungarian[hu]
És akkor, Mrs Banks odafut a házához.
Indonesian[id]
Kemudian, Nyonya Banks berlari melintasi rumahnya.
Italian[it]
Poi la signora Banks corre in casa.
Dutch[nl]
Dan, holt Mevr Banks door haar huis.
Polish[pl]
Podbiega pani Banks.
Portuguese[pt]
E então, a Sra. Banks corre pela casa dela.
Thai[th]
จากนั้น คุณนายแบงค์ วิ่งไปรอบบ้านของเธอ
Turkish[tr]
Daha sonra Bayan Banks atını koşturur.
Vietnamese[vi]
Và rồi, bà Banks chạy đến nhà.
Chinese[zh]
然后 班克斯 太太 從 屋子里 跑 了 出來