Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Each person, in accordance with their abilities, is able to realize their own potential through the wide gamut of activities that the circus offers: one can participate in juggling, trapeze, acrobatics, contortionism, clowning, magic, balancing acts, etc. Thus, she who does not have the flexibility required to be a contortionist can find refuge in balancing acts; he who does hot have the ability to do trapeze can act and be a clown; someone not interested in the physical activities has an opportunity to work with the set, lighting, or costumes.
Italian[it]
Ogni persona, in base alla propria capacità, è in grado di realizzare le proprie potenzialità attraverso la vasta gamma di attività che offre il circo: si può partecipare a: giocoleria, trapezio, acrobatica, contorsionismo, clown, magia, acro-balance, ecc. Così, chi non ha la flessibilità necessaria per essere un contorsionista può provare il bilanciamento, chi non ha la capacità di fare il trapezio, può essere un clown, chi non è interessato all'attività fisica ha l'opportunità di lavorare con il set, l'illuminazione, o i costumi.