Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
· Claims by individuals who entered into informal transactions after 23 March 1989 (category B claims, intended to legalise informal property transfers; is also a step to restore the property registration system);
Spanish[es]
( Reclamaciones de personas que concertaron transacciones oficiosas después del 23 de marzo de 1989 (reclamaciones de la categoría B, que tienen por objeto legalizar las transferencias oficiosas de propiedades; también representa una medida para restablecer el sistema de registros de propiedades);
French[fr]
· Les réclamations d’individus qui ont effectué des transactions informelles après le 23 mars 1989 (demandes de la catégorie B, visant à légaliser les transferts de droits de propriété informels; il s’agit aussi d’une mesure visant à rétablir le système d’enregistrement des biens immobiliers);