Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Onlangs is Kommunistiese regerings in talle lande verwerp.
Arabic[ar]
ورُفضت مؤخرا الحكومات الشيوعية في بلدان كثيرة.
Central Bikol[bcl]
Kasuarin pa sana, an mga gobyernong Komunista hinaboan sa dakol na nasyon.
Cebuano[ceb]
Karong bag-o, ang Komunistang mga gobyerno gisalikway diha sa daghang kayutaan.
Czech[cs]
Nedávno byly v mnoha zemích zavrženy komunistické vlády.
Danish[da]
Sidst det kommunistiske styre, som nu er blevet kasseret i mange lande.
German[de]
In letzter Zeit wurden in vielen Ländern die kommunistischen Regierungen verworfen.
Greek[el]
Πρόσφατα, κομμουνιστικές κυβερνήσεις απορρίφθηκαν σε πολλές χώρες.
English[en]
Recently, Communist governments have been rejected in many lands.
Spanish[es]
Recientemente en muchos países se han rechazado los gobiernos comunistas.
Finnish[fi]
Viime aikoina kommunistisia hallituksia on hylätty monissa maissa.
French[fr]
Récemment, de nombreuses nations ont rejeté le communisme.
Hebrew[he]
לאחרונה, נדחה בארצות רבות הקומוניזם כצורת־שלטון.
Croatian[hr]
Nedavno, u mnogim zemljama odbačene su komunističke vlade.
Hungarian[hu]
Nemrég sok országban megdöntötték a kommunista kormányokat.
Iloko[ilo]
Nabiit pay, dagiti gobierno a Komunista di naawat kadagiti adu a dagdaga.
Italian[it]
Recentemente, in molti paesi, i governi comunisti sono stati rifiutati.
Korean[ko]
최근에, 공산주의 정부들은 여러 나라에서 배척당하였다.
Malayalam[ml]
അടുത്ത കാലത്ത്, അനേകം രാജ്യങ്ങളിൽ കമ്മ്യൂണിസ്ററ് ഗവൺമെൻറുകൾ ത്യജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
I den senere tid er kommunistiske regimer blitt forkastet i mange land.
Dutch[nl]
Onlangs zijn in veel landen de communistische regeringen afgezet.
Nyanja[ny]
Posachedwapa, maboma Achikomyunizimu akhala akukanidwa m’maiko ambiri.
Polish[pl]
Ostatnio w wielu krajach odrzucono ustrój komunistyczny.
Portuguese[pt]
Recentemente, governos comunistas foram rejeitados em muitos países.
Russian[ru]
В последнее время во многих странах были отвергнуты коммунистические правительства.
Slovak[sk]
A nedávno boli v mnohých krajinách zvrhnuté aj komunistické vlády.
Slovenian[sl]
V zadnjem času so v mnogih državah zavrgli komunistične vladavine.
Shona[sn]
Pamisi ichangobva kupfuura iyi, hurumende dzechiKomonisiti dzakarambwa munyika zhinji.
Serbian[sr]
Nedavno, u mnogim zemljama su odbačene komunističke vlade.
Southern Sotho[st]
Haufinyane lipuso tsa Bokomonisi li ˈnile tsa hanoa linaheng tse ngata.
Swedish[sv]
På sista tiden har kommunistiska regeringar störtats i många länder.
Swahili[sw]
Hivi majuzi, serikali za Ukomunisti zimekataliwa katika mabara mengi.
Tamil[ta]
அண்மையில், கம்யூனிஸ அரசாங்கங்கள் அநேக தேசங்களில் மறுக்கப்பட்டுவிட்டது.
Thai[th]
ไม่ นาน มา นี้ การ ปกครอง แบบ คอมมิวนิสต์ ถูก ปฏิเสธ ใน หลาย ประเทศ.
Tagalog[tl]
Kamakailan, ang mga gobyernong Komunista ay tinanggihan sa maraming bansa.
Tswana[tn]
Maloba jaana, dipuso tsa Bokomonisi di ile tsa ganwa mo mafatsheng a le mantsi.
Tok Pisin[tpi]
Long dispela taim nau ol man i sakim gavman Komyunis long planti kantri.
Tahitian[ty]
Aita i maoro a‘enei, ua patoi te mau nunaa e rave rahi i te faanahoraa politita parauhia communisme.
Ukrainian[uk]
Недавно, багато країн відкинули комуністичне правління.
Xhosa[xh]
Kutshanje, oorhulumente bobuKomanisi baye bachaswa kumazwe amaninzi.
Chinese[zh]
近来,共产政府在许多国家中受人排斥。
Zulu[zu]
Muva nje, ohulumeni bobuKhomanisi baye benqatshwa emazweni amaningi.