Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكذلك كوكب الدكتور ( مان )
Bulgarian[bg]
Също и тази на д-р Ман.
Bangla[bn]
হিসেবে ড Mann এর আছে.
Bosnian[bs]
Ima i Mannova planeta.
Czech[cs]
Mannův taky.
German[de]
Wie bei Dr. Mann.
Greek[el]
Όπως και ο Δρ Mann.
English[en]
As does Dr. Mann's.
Spanish[es]
Igual que el del Dr. Mann.
Estonian[et]
Dr Manni omas ka.
Basque[eu]
Mann doktorearena bezala.
Persian[fa]
مثل سياره ي دکتر مان
Finnish[fi]
Kuten myös tohtori Mannin.
French[fr]
Tout comme celui du Dr. Mann.
Hebrew[he]
כמו בעולמו של דוקטור מאן.
Hindi[hi]
Dr. Mann वाले ग्रह की तरह.
Croatian[hr]
Kao i svijet doktora Manna.
Hungarian[hu]
De Mann bolygóján is.
Icelandic[is]
Eins og heimur Manns.
Italian[it]
Come quello del Dr. Mann.
Korean[ko]
만 박사의 행성도죠
Macedonian[mk]
Како и планетата на Др.
Malay[ms]
Begitu juga data Dr. Mann.
Dutch[nl]
Dr. Mann ook.
Polish[pl]
Manna tak samo.
Portuguese[pt]
O do Dr. Mann também.
Romanian[ro]
La fel și a doctorului Mann.
Russian[ru]
Как и у доктора Манна.
Sinhala[si]
ආචාර්යය මෑන්ගෙත් එහෙමයි.
Slovak[sk]
To aj Mannova.
Slovenian[sl]
– Kako tudi dr. Mannov.
Albanian[sq]
Si dhe dr. Mani.
Serbian[sr]
Kao i svet doktora Mena.
Swedish[sv]
Liksom dr Manns.
Thai[th]
ดาวดร.แมนก็ด้วย
Turkish[tr]
Dr. Mann'inkinde de.
Vietnamese[vi]
Của tiến sĩ Mann cũng vậy.
Chinese[zh]
曼恩 博士 那兒 也 一樣