Besonderhede van voorbeeld: -5024741348902673923

Bulgarian

Когато тя извади собственото си сърце, за да скъса с Румпелщилцхен, той никога не го преодоля.

Greek

Όταν άρπαξε την καρδιά της έξω χώρισε με τον Ραμπλεστίλτσκιν, ποτέ δεν το ξεπέρασε.

English

When she ripped her own heart out to break up with Rumplestiltskin, he never got over that.

Spanish

Cuando se arrancó su propio corazón para romper con Rumplestilskin, él nunca se recuperó.

French

Quand elle s'est arrachée son propre cœur pour rompre avec Rumplestiltskin, il ne s'en est jamais remis.

Italian

Quando si strappo'via il suo stesso cuore, per chiudere con Tremotino, lui non riusci'mai a superarlo.

Polish

Kiedy wyrwała sobie własne serce by zerwać z Rumplestiltskinem, on nigdy się z tym nie pogodził.

Portuguese

Quando ela arrancou o próprio coração para terminar com Rumplestiltskin, ele nunca superou isso.