Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist Kriegsgebiet.
Greek[el]
Αυτή είναι μια εμπόλεμη ζώνη.
English[en]
This is a war zone.
Spanish[es]
Esta es una zona de guerra
Basque[eu]
Hau gerra eremua da.
Finnish[fi]
Se on taistelutanner.
French[fr]
C'est une zone de guerre.
Hebrew[he]
זהו אזור מלחמה.
Croatian[hr]
Ovo je ratna zona.
Hungarian[hu]
Háború zajlik.
Indonesian[id]
Ini Medan Perang.
Italian[it]
È una zona di guerra.
Malay[ms]
Ini medan perang.
Dutch[nl]
Het is oorlogsgebied.
Polish[pl]
To strefa wojny.
Portuguese[pt]
Isto é uma zona de guerra.
Romanian[ro]
Asta este o zonă de război.
Russian[ru]
Это военная зона.
Slovenian[sl]
To je vojno območje.
Serbian[sr]
Ovo je ratna zona.
Swedish[sv]
Det här är en krigszon.
Turkish[tr]
Burası bir savaş alanı.
Vietnamese[vi]
Đây là vùng chiến sự.
Chinese[zh]
都 不會 是 安全 的 因為 這是 戰區