Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pobídkové programy, reklamní a propagační služby zařazené do této třídy, jmenovitě věrnostní programy pro zákazníky
Danish[da]
Bonusordninger, annonce- og reklamevirksomhed og salgsfremmende virksomhed, indeholdt i denne klasse, nemlig forbrugerloyalitetsordninger
German[de]
Prämienprogramme, Werbung und Verkaufsförderung, soweit sie in dieser dieser Klasse enthalten sind, nämlich Kundentreueprogramme
Greek[el]
Προγράμματα παροχής κινήτρων, υπηρεσίες διαφήμισης και προώθησης στην παρούσα κλάση συγκεκριμένα προγράμματα για πιστούς πελάτες
English[en]
Incentive schemes, advertising and promotional services in this class namely consumer loyalty programs
Spanish[es]
Programas de incentivos, servicios de publicidad y promoción de esta clase en concreto programas de fidelidad de consumidores
Estonian[et]
Motiveerimisskeemid, reklaami ja müügiedendusteenused selles klassis, täpsemalt, tarbija lojaalsusprogrammid
Finnish[fi]
Kannustinjärjestelmät, mainonta ja myynninedistäminen tässä luokassa, nimittäin kuluttajille tarkoitetut kanta-asiakasohjelmat
French[fr]
Programmes d'encouragement, services publicitaires et promotionnels compris dans cette classe, à savoir programmes de fidélité de clients
Hungarian[hu]
Ebbe az osztályba tartozó hűségprogramok, reklám- és népszerűsítő szolgáltatások, nevezetesen vásárlói hűségprogramok
Italian[it]
Piani a incentivi, servizi pubblicitari e promozionali compresi in questa classe, ovvero programmi fedeltà per i consumatori
Lithuanian[lt]
Skatinamosios programos, reklama ir reklaminės paslaugos, priskiriamos šiai klasei, būtent vartotojų lojalumo programos
Latvian[lv]
Sekmējošas shēmas, reklāmas un veicinoši pakalpojumi šajā klasē, proti, klientu lojalitātes programmas
Maltese[mt]
Skemi ta' inċentiv, servizzi ta' reklamar u promozzjoni inklużi f'din il-klassi jiġifieri programmi ta' lealtà tal-konsumatur
Dutch[nl]
Aansporingsacties, reclame en promotie voorzover begrepen in deze klasse, te weten klantenbindingsprogramma's
Polish[pl]
Programy motywacyjne, usługi reklamowe i promocyjne w tej klasie, zwłaszcza konsumenckie programy lojalnościowe
Portuguese[pt]
Programas de incentivo, serviços publicitários e promocionais incluídos nesta classe, nomeadamente programas de fidelidade de clientes
Slovak[sk]
Motivačné programy, reklamné a propagačné služby v tejto triede, menovite spotrebiteľské vernostné programy
Slovenian[sl]
Spodbudne sheme, oglasne in promocijske storitve v tem razredu, in sicer programi zvestobe porabnikov
Swedish[sv]
Stimulansplaner, reklam och säljfrämjande verksamhet i denna klass nämligen konsumentlojalitetsprogram