Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
адвокат (въз основа на адвокатско пълномощно); или
Czech[cs]
advokát (na základě plné moci), nebo
Danish[da]
advokat (på grundlag af en fuldmagt) eller
German[de]
Rechtsanwalt (auf der Grundlage einer Vollmacht) oder
Greek[el]
Δικηγόρος (βάσει πληρεξουσίου), ή
English[en]
lawyer (on the basis of a power of attorney); or
Spanish[es]
abogado (sobre la base de un poder de representación); o
Estonian[et]
advokaat (volituse alusel) või
Finnish[fi]
asianajaja (valtakirjan perusteella); tai
French[fr]
avocat (sur la base d’une procuration); ou
Croatian[hr]
odvjetnik (na temelju punomoći) ili
Hungarian[hu]
jogász (meghatalmazás alapján); vagy
Italian[it]
avvocato (sulla base di una procura); o
Lithuanian[lt]
teisininkas (pagal įgaliojimą); arba
Latvian[lv]
advokāts (uz pilnvaras pamata); vai
Maltese[mt]
avukat (abbażi ta’ prokura); jew
Dutch[nl]
advocaat (bij volmacht), of
Polish[pl]
prawnik (działający na podstawie pełnomocnictwa); lub
Portuguese[pt]
advogado (com poderes de representação); ou
Romanian[ro]
avocat (pe baza unei împuterniciri); sau
Slovak[sk]
právny zástupca (na základe splnomocnenia); alebo
Slovenian[sl]
odvetnik (na podlagi pooblastila) ali
Swedish[sv]
juridiskt ombud (med fullmakt), eller