Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Играх японска видеоигра, в която биеш проститутка до смърт, но там се танцуваше само с пингвин на име Ямагику.
Czech[cs]
Sice jsem hrál tu videohru, kde umlátíte prostitutku k smrti, ale tancuje se tam jenom s tučňákem Yamagiku.
Greek[el]
Έχω παίξει το γιαπωνέζικο βιντεοπαιχνίδι που χαστουκίζεις πόρνες μέχρι θανάτου αλλά χορεύεις μόνο με τον Γιαμαγκίκου, τον πιγκουίνο.
English[en]
I mean, I've played this Japanese video game where you slap prostitutes to death, but you only ever dance with this penguin named Yamagiku.
Spanish[es]
Es decir, jugué un videojuego japonés donde golpeas rameras hasta matarlas, pero sólo puedes bailar con el pingüino Yamagiku.
French[fr]
Bon, j'ai déjà joué à ce jeu vidéo japonnais où tu tapes des prostitués jusqu'à ce qu'elles meurent, mais au final tu danses seulement avec un pinguoin nommé Yamagiku.
Hebrew[he]
כאילו, שיחקתי במשחק מחשב יפני שבו סוטרים למוות לפרוצות, אבל רוקדים רק עם איזה פינגווין בשם יאמגיקו.
Hungarian[hu]
Mármint játszottam egy ilyen japán játékkal, amiben halálra kell verni a prostikat, de táncolni csak egyszer kellett egy Yamagiku nevű pingvinnel.
Italian[it]
Cioe', ho giocato a un videogioco giapponese in cui ammazzi le prostitute a schiaffi... ma puoi ballare solo con un pinguino di nome Yamagiku.
Portuguese[pt]
Joguei esse jogo japonês onde você espanca prostituas até a morte, mas só dança com um pinguim chamado Yamagiku.
Romanian[ro]
Adică, am jucat acest joc video japonez, în care plesneşti o prostituată până moare, dar nu dansezi decât cu un pinguin numit Yamagiku.
Russian[ru]
То есть я играл в те японские игры, где ты шлепаешь проституток до смерти, но ты всегда танцуешь только с пингвином по имени Ямагику.
Turkish[tr]
Yani, fahişeleri tokatlayarak öldürdüğüm bir Japon bilgisayar oyunu oynamıştım, ama sadece Yamagiku adlı bir penguenle dans edebiliyorsun.