Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك أداتك الذاكرية
Bulgarian[bg]
Това е твоето устройство
Bosnian[bs]
Tvoja mnemonička tehnika.
Czech[cs]
To je tvá mnemotechnická pomůcka.
Greek[el]
Η συσκευή απομνημόνευσής σου.
English[en]
That's your mnemonic device.
Spanish[es]
Es tu recurso mnemónico.
Finnish[fi]
Se on mnemotekninen apukeinosi.
French[fr]
C'est ton moyen mnémotechnique.
Hebrew[he]
זה המכשיר שיעזור לך לזכור.
Croatian[hr]
To je tvoja mnemonička naprava.
Indonesian[id]
Itu perangkat mnemonic - mu.
Polish[pl]
Twoja metoda na zapamiętywanie!
Portuguese[pt]
É o seu dispositivo de memorização.
Turkish[tr]
Senin hatırlama yöntemin.