Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo neviditelný démon, nebo možná poltergeist.
Greek[el]
Ένα αόρατο πλάσμα, ή ίσως ένα φάντασμα.
English[en]
An invisible creature, or possibly a poltergeist.
Spanish[es]
Una criatura invisible o posiblemente un espíritu.
Finnish[fi]
Näkymätön olento, tai mahdollisesti poltergeist-ilmiö.
French[fr]
Une créature invisible, ou peut-être un esprit frappeur.
Croatian[hr]
Nevidljivo stvorenje, ili vjerojatno priviđenje.
Hungarian[hu]
Egy láthatatlan lény, vagy egy Poltergeist.
Dutch[nl]
Een onzichtbaar schepsel of een klopgeest.
Polish[pl]
Niewidzialna istota, albo jakiś poltergeist.
Portuguese[pt]
Uma criatura invisível, ou possivelmente um espírito.
Russian[ru]
Невидимое создание, или возможно полтергейст.
Serbian[sr]
Nevidljivo biće, i možda poltergejst.