Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو منزل على الشاطيء.
Bulgarian[bg]
Или къща на брега.
Czech[cs]
nebo dům na pláži.
Danish[da]
Eller et strandhus.
German[de]
Oder ein Strandhaus.
Greek[el]
Ή ένα παραλιακό σπίτι.
English[en]
Or a beach house.
Spanish[es]
O una casa en la playa.
Finnish[fi]
Tai talo rannalla.
French[fr]
Ou dans l'immobilier balnéaire.
Hebrew[he]
או בית על החוף.
Croatian[hr]
Ili kuća na plaži.
Hungarian[hu]
Vagy vennék egy tengerparti házat.
Indonesian[id]
Atau rumah pantai.
Malay[ms]
Atau sebuah rumah pantai.
Norwegian[nb]
Eller et strandhus.
Dutch[nl]
Of een strandhuis.
Polish[pl]
Albo o domku nad morzem.
Portuguese[pt]
Ou uma casa na praia.
Romanian[ro]
Sau o casă pe plajă.
Slovak[sk]
Alebo dom na pláži.
Slovenian[sl]
Ali hišo na obali.
Serbian[sr]
Ili kuća na plaži.
Swedish[sv]
Eller ett strandhus.
Turkish[tr]
Ya da yazlık ev.
Vietnamese[vi]
Hoặc một căn nhà ven biển.
Chinese[zh]
或者 一間 海濱 別墅