Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спално бельо, завивки, чаршафи за легла, покривки за легла, спално бельо, комплекти спално бельо, юргани, калъфки за юргани, калъфки за възглавници, калъфки за възглавнички
Czech[cs]
Lůžkoviny, přikrývky, prostěradla, povlečení, ložní prádlo, soupravy ložního prádla, peřiny, ochranné povlaky na peřiny, ochranné povlaky na polštáře, povlaky na polštáře
Danish[da]
Sengetøj, tæpper, lagener, sengetæpper, sengelinned, sengelinnedsæt, dyner, dynebetræk, pudebetræk, pudevår
German[de]
Bettzeug, Decken, Bettlaken, Bettdecken, Bettwäsche, Bettwäschegarnituren, Einziehdecken, Deckenbezüge, Kissenhüllen, Kopfkissenbezüge
Greek[el]
Κλινοστρωμνές, κουβέρτες, σεντόνια, καλύμματα κρεβατιού, λευκά είδη κρεβατοκάμαρας, σετ λευκών ειδών κρεβατοκάμαρας, παπλώματα, παπλωματοθήκες, καλύμματα για μαξιλάρια, μαξιλαροθήκες
English[en]
Bedding, blankets, bed sheets, bed covers, bed linen, bed linen sets, duvets, duvet covers, pillow covers, pillowcases
Spanish[es]
Artículos de cama, mantas, sábanas, sábanas de cama, ropa de cama, ropa blanca de cama, juegos de ropa blanca de camas, edredones, fundas de edredón, fundas de almohada
Estonian[et]
Voodipesu, tekid, voodilinad, voodikatted, voodilinad, voodilinakomplektid, sulgtekid, tekikotid, padjakatted, padjapüürid
Finnish[fi]
Vuodevaatteet, huovat, lakanat, sängynpeitteet, liinavaatteet, liinavaatesarjat, peitot, pussilakanat, tyynynpäälliset, tyynyliinat
French[fr]
Literie, couvertures, draps de lit, couvre-lits, linge de lit, matériel de couchage, couettes, housses de couette, housses d'oreiller, taies
Croatian[hr]
Krevetnina, deke, plahte za krevet, prekrivači za krevete, posteljina, kompleti posteljine, popluni, navlake za poplune, jastučnice, navlake za jastuke
Hungarian[hu]
Ágynemű, takarók, lepedők, ágyneműk, ágyneműhuzatok, ágynemű-készletek, pehelypaplanok, pehelypaplan-huzatok, párnahuzat, vánkoshuzatok
Italian[it]
Materiale per effetti letterecci, coperte, lenzuola, copriletto, biancheria da letto, set di biancheria da letto, piumini, copripiumini, fodere per guanciali, federe per guanciali
Lithuanian[lt]
Patalynė, antklodės, paklodės (tekstilinės), lovatiesės, lovos baltiniai, lovos patalynės rinkiniai, pūkinės antklodės, pūkiniai užvalkalai, pagalvių užvalkalai, pagalvių užvalkalai
Latvian[lv]
Gultasveļa, segas, palagi, gultu pārklāji, gultasveļa, gultasveļas komplekti, vatētās segas, vatēto segu pārvalki, spilvendrānas, spilvendrānas
Maltese[mt]
Għata tas-sodda, kutri, lożor, bjankerija tas-sodda, settijiet ta' bjankerija tas-sodda, kutri mimlija bir-rix, investi tal-kutri mimlija bir-rix, investi tal-imħaded
Dutch[nl]
Beddengoed, dekens, lakens, spreien, bedlinnen, sets met bedlinnen, donsdekens, dekbedovertrekken, kussenovertrekken, kussenslopen
Polish[pl]
Materiały na pościel, koce, prześcieradła, narzuty na łóżko, bielizna pościelowa, zestawy bielizny pościelowej, kołdry, poszwy na kołdry, poszewki, poszewki
Portuguese[pt]
Artigos de cama, cobertores, lençóis de cama, coberturas de cama, roupa de cama, conjuntos de roupa de cama, edredões, capas para edredões, capas para almofadas, fronhas de almofadas
Romanian[ro]
Aşternuturi, pături, aşternuturi de pat, cuverturi de pat, lenjerie de pat, garnituri de lenjerie de pat, plăpumi, huse pentru pilote, feţe de pernă, feţe de pernă
Slovak[sk]
Posteľná bielizeň, prikrývky, plachty, posteľné pokrývky, paplóny, prešívané prikrývky, ochranné povlaky na vankúše, povlaky na vankúše
Slovenian[sl]
Posteljnina, odeje, rjuhe, posteljna pregrinjala, posteljno perilo, kompleti posteljnega perila, prešite odeje, prevleke za prešite odeje, prevleke za vzglavnike, prevleke za blazine
Swedish[sv]
Sängkläder, filtar, sänglakan, sängtäcken, sänglinne, sänglinneuppsättningar, duntäcken, påslakan, örngott