Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لعب توقّفِ خلال الوسطاءِ. "
Bulgarian[bg]
" Престанете да си играете чрез посредници. "
Bosnian[bs]
" Prekinte se igrati preko posrednika. "
German[de]
" Hören Sie auf durch Mittelsmänner zu handeln ".
English[en]
" Stop playing through intermediaries. "
Spanish[es]
" Deje de jugar a través de intermediarios. "
Finnish[fi]
" Älkää käyttäkö välikäsiä. "
French[fr]
" arrêtez de passer par des intermédiaires "
Hebrew[he]
" תפסיקו לשחק דרך מתווכים. "
Croatian[hr]
" Prekinte se igrati preko posrednika. "
Hungarian[hu]
" Elég volt a közjátékokból. "
Italian[it]
" Smetta di agire attraverso intermediari. "
Polish[pl]
" Przestań pogrywać przez pośredników ".
Portuguese[pt]
" Pare de usar intermediários. "
Romanian[ro]
" Nu mai apela la intermediari. "
Russian[ru]
" Хватит играть через посредников ".
Serbian[sr]
" Prekinte se igrati preko posrednika. "
Turkish[tr]
" Aracılar üzerinden uğraşmayı bırakın. "