Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калкулатори, компютърна мишка, апарати за записване, аудио приемници, часовници таймери (устройства за записване на времето)
Czech[cs]
Kalkulátory, počítačové myši, přístroje pro nahrávání, audiopřijímače, časovače (zařízení pro zaznamenávání času)
Danish[da]
Regnemaskiner, computermus, apparater til optagelse, lydmodtagere, timerure (udstyr til tidstagning)
German[de]
Rechner, Computermäuse, Apparate zum Aufzeichnen, Audioempfänger, Zeitschalter für Uhren (Zeiterfassungsgeräte)
Greek[el]
Αριθμομηχανές, ποντίκια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, συσκευές εγγραφής, δέκτες ήχου, χρονοδιακόπτες για ρολόγια (διατάξεις καταγραφής χρόνου)
English[en]
Calculators, computer mouse, apparatus for recording, audio receivers, timer clocks (time recording devices)
Spanish[es]
Calculadoras, ratón de ordenador, aparatos para el registro, receptores de sonido, temporizadores para relojes (dispositivos de registro de tiempo)
Estonian[et]
Kalkulaatorid, arvutihiir, salvestusseadmed, helivastuvõtjad, taimerkellad (aega registreerivad seadmed)
Finnish[fi]
Laskimet, tietokoneiden hiiret, tallennuslaitteet, äänivastaanottimet, ajanottokellot (ajanrekisteröintilaitteet)
French[fr]
Calculatrices, souris informatiques, appareils d'enregistrement, récepteurs audio, minuteries (dispositifs d'enregistrement du temps)
Hungarian[hu]
Számológépek, egér számítógéphez, felvételre alkalmas készülékek, audiovevők, időzítők órákhoz (időrögzítő készülékek)
Italian[it]
Calcolatrici, mouse, apparecchi per la registrazione, ricevitori audio, temporizzatori per orologi (dispositivi per la registrazione del tempo)
Lithuanian[lt]
Skaičiuotuvai, kompiuterio pelė, įrašymo aparatai, garso imtuvai, laikmačiai (laiko registravimo įrenginiai)
Latvian[lv]
Kalkulatori, datorpele, aparāti ierakstīšanai, audiouztvērēji, taimeru pulksteņi (laika ierakstīšanas ierīces)
Maltese[mt]
Kalkjulejters, maws tal-kompjuter, apparat għar-reġistrazzjoni, riċevituri ta' l-awdjo, arloġġi li jżommu l-ħin (strumenti li jirreġistraw il-ħin)
Dutch[nl]
Rekenmachines, computermuizen, apparaten voor het opnemen, geluidsontvangers, tijdopnemers (tijdopnametoestellen)
Polish[pl]
Kalkulatory, myszy komputerowe, urządzenia nagrywającedo nagrywania, odbiorniki audio, mechanizmy stoperów (przyrządy do rejestrowania czasu)
Portuguese[pt]
Calculadoras, ratos de computador, aparelhos para gravação, receptores de áudio, temporizadores para relógios (dispositivos de registo de tempo)
Romanian[ro]
Calculatoare, mouse pentru computer, aparate de inregistrare, receptoare audio, ceasuri de pontaj (instrumente de inregistrare a timpului)
Slovak[sk]
Počítacie stroje, počítačové myši, rekordéry, audioprijímače, časovacie hodiny
Slovenian[sl]
Računski stroji, računalniška miška, aparati za snemanje, avdio sprejemniki, merilniki časa za ure (naprave za beleženje časa)
Swedish[sv]
Räknemaskiner, datormus, apparater för inspelning, ljudmottagare, tidur för klockor (elektroniska anordningar för tidregistrering)